【国际服】重要通知-關於遊戲內多語言及資源相關問題的說明





親愛的教主大人：



非常感謝您一直以來對《嘟嘟臉惡作劇》的喜愛與支持。

近期，我們發現遊戲內部分語言版本在文本、配音及資源等方面存在不一致或顯示異常的情形。因此類問題可能會影響教主大人的遊戲體驗，我們的營運團隊高度重視，將對此展開全面排查與修復工作。

目前，以下三項內容正在進行專項全量檢查：



1、配音全量檢查

部分使徒的互動語音缺失，或配音音量平衡不协调的問題已被確認。為改善相關情形，我們正在對全體使徒的語音數據進行檢查，並將依次完成缺失語音的補錄及音量平衡調整工作。

2、資源全量檢查

部分美術資源未正常顯示，或錯誤顯示為其他資源的問題已被確認。目前我們正在分析問題原因，並強化對美術資源及相關 UI 的全面檢查。

3、全語言文本

檢查部分語言版本中存在文本說明內容不一致的情形。因此，我們正針對包括英語、日語及繁體中文在內的所有語言版本進行全面校對與修正工作，以確保文本的一致性與準確性。



＜後續安排＞

由於多語言版本的全面檢查需要一定時間，敬請教主大人耐心等待。在修復工作全部完成後，我們將向全體玩家發放致歉補償，具體的補償內容及發放時間將通過後續公告進行說明。

對於本次問題給您帶來的不便，我們深表歉意。營運團隊將以此次檢查為契機，進一步強化本地化、配音及資源等全方位的品質管理，致力於為各位教主大人提供更加穩定與完善的遊戲體驗。

再次感謝教主大人們的寬容理解和持續關注，也請您繼續支持《嘟嘟臉惡作劇》。



《嘟嘟臉惡作劇》營運團隊 敬上