来自艾莎777的一封信(机翻)

各位指挥官,好久不见,我是艾莎777。

自游戏上线以来,我们一同经历了诸多变动与挑战。对于过程中出现的bug、文本错误以及各类让大家体验不佳的问题,我们在此向各位致以最诚挚的歉意。

目前我们正集中精力推进三项核心工作:

‌1.文本润色优化

针对收到最多修改反馈的英文与中文内容,我们将从新手教程阶段开始进行全面重制。

我们会稳步推进,在今年年底前彻底解决关键词前后不一致、语句表达生硬拗口的问题。

‌2.多语言支持与翻译质量升级(巴西葡萄牙语/泰语将于7月30日上线)

让11种语言的玩家都能顺畅体验游戏,是我们团队当初为了让尽可能多的指挥官享受《LAST ORIGIN R+》而定下的目标,这对我们来说是一项不小的挑战。

尽管目前翻译质量仍有不足,但我们会持续迭代优化,不辜负各位的耐心与支持。

‌3.加快皮肤更新节奏,开启角色快速上线通道

此前我们调研了全球不同地区喜爱《LAST ORIGIN R+》的指挥官,了解大家在“皮肤更新速度”和“日文语音”之间的优先级偏好,最终做出了一个大胆的调整决定。

此前,新角色必须先在日服实装后,才会在其他服务器上线。但从现在开始,我们将通过“快速上线通道”,让一名全新角色提前登陆全球服!

这名角色是由韩国玩家创作的获奖参赛作品,承载着满满的心意,相信会给大家留下深刻印象。她将以韩文语音的形式首次和各位指挥官见面(日文语音会在后续更新中追加)。

属于《LAST ORIGIN R+》的专属限定皮肤,预计将于8月正式上线,敬请期待!

祝愿所有指挥官拥有一个愉快的周五夜晚,度过一个惬意的周末!

感谢大家的支持!

 艾莎777 

0
0
0
0
评论(2)

灵巧与金毛

2026-07-26IP:广东省

没人吗
#2
0 1
无奈用犀牛回复灵巧与金毛有的 ,我每天都上来看看有没有啥新消息

2026-07-27IP:广东省

0 0
2026/07/24 更新,734阅读量
分享
评论0