词条
LO皮肤歌曲 2023/05/09 更新选美小姐日服三首歌+日服单独2首
PC 最近更新 ： 2024-05-09 18:38 · 阅读数：8625 · 历史记录
包含了截止2023年05月09日韩服和日服所有的皮肤歌曲 + 截至专辑⑥的机翻歌词
目前日语版歌曲更新到⑧选美小姐 盲眼公主＆红莲＆忍妈 + 2首似乎是日服单独出的歌曲
是否为二级目录：
是否为二级目录：
日语版目录
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
是否为二级目录：
10/17 更新魔王法库蕾的新歌
2022/11/07更新选美2首歌
2022/11/21更新选美冠军永恒的歌
2022/12/26
今天官方更新了十六首歌曲的重置版本
具体歌名如下
有一部分歌名被机翻覆盖了 问题应该不大
2023/1/11 已经重新上传格里芬独唱的LoverLover 之前更新错误的把格里芬的歌替换成黑猎犬的
2023/1/26 更新群星之夜专辑机翻汉化
这几个月尝试找了好几次这次终于扒到了所有歌的的歌词,做了第一个专辑的
一个韩文字母都看不懂,翻译方面用上了百度,谷歌,papago,有道,腾讯尽量拼出一个通顺的版本 操作如下图 应该能看个大差不差的;时间轴可能靠翻译语音和和感觉硬敲出来 理论上延迟最大不会超过半句; 要完美翻译还是得等大佬或者官方亲自下场了,一起上传了原版歌词 有兴趣的大佬可以翻译一下
2023/01/26 第二次更新 所有歌曲歌词制作完毕(还是机翻
埃及艳后和军火库这两首歌可能还有但我忘了,几个翻译软件全体念经 尽力弄成能看得懂的质量就不敢保证了
几首歌词一样的就只翻译了一次 然后复制改名 既然时长一样问题应该不大
2023/03/30 想找日语歌词来优化翻译结果搜到了这样一个WIKI
惊了 去日服群里确认了一下还真的有 于是去下了日服客户端 可能是先入为主的原因 听着感觉有点怪 各位看喜好自取吧 顺便各位如果知道去哪里找日语歌词的话希望能评论告诉我 感谢赐教 2023/06/01 日服单独出的歌 目前只有日语版,而且日语版的所有歌词目前都没找到 大家有兴趣可以听一听 韩服也马上要出了 歌曲应该也会翻唱一遍 2023/6/7 好消息:有歌 坏消息:还是原版
2023/10/31 更新德古莉娜皮肤单曲 新歌还挺好听
2023/11/07 大大大
2023/11/21 色色色
2023/12/07 这次的三首曲子都不是很欢快啊 忍妈这皮肤居然配的也是这么抒情的歌(
2023/01/22 感谢评论区大哥提醒
2023/02/25 感谢评论区大哥提醒 惊了 日服居然更新的这么快
2023/05/09 感谢评论提醒 最近韩服都不怎么登陆了 想不到日服居然还在出新歌 新出的2首歌看名字(Labiata Merlin) 应该是02和梅林的 有玩日服的hxd可以评论区指正一下 印象里韩服应该是没更新这两首的 不知道后续还有没有机会了；网盘加了一个不分组的文件夹 只做了语言区分 歌曲全部放在了一个文件夹里 方便下载
是否为二级目录：
PS:有帮助就回复回复吧 不然1天就沉了
PS:如果机翻有啥离谱的翻译 欢迎各位大佬在评论区指正
PS:网盘里面有原版文本 希望有大佬能人工翻译一下歌词
提取码：2333
投稿模式
评论（28）
haru PC
2024年05月01日 22:57 来自广西
#24
unknown PC
2024年02月21日 16:34 来自黑龙江省
#23
Nevein PC
2024年01月21日 15:17 来自吉林省
#22
Arco WAP
2023年12月30日 07:51 来自陕西省
#21
话离 PC
2023年05月13日 18:46 来自上海
#20
锅no WAP
2023年04月30日 20:20 来自广东省
#19
煤山朱由检 安卓
2023年04月02日 20:36 来自江苏省
#18
奫鉶 安卓
2023年03月10日 21:17 来自湖北省
#17
孤与单 安卓
2023年02月09日 14:54 来自英国
#16
李大可儿 PC
2023年01月26日 21:03 来自河北省
#15