活动剧情:谨贺新年 女仆长的祈愿
活动剧情:谨贺新年 女仆长的祈愿(謹賀新年 メイド長の祈願)
举行时间:2026/1/1 - 2026/1/6
以下为2026新年咲夜活动剧情的文字存档,译文仅供参考
玩家通过养成及调查,依据Boss挑战次数依次解锁除序言之外的五段活动剧情;
注:经测试,解锁依据是弹幕狂宴积分加成;
※1/8 15:00后解锁第4话及后续剧情
| 概述
「除了驱除怪威,不过年关的准备还好吗?」
一年即将结束的红魔馆。
主人的一句话,让一向从容的咲夜也不由得慌张起来。
在完美的女仆长如此表现下,蕾米莉亚会看到什么呢。
红魔馆能否顺利迎接新年……
| 序言,幻想乡上空,红魔馆大厅
(幻想乡上空)
怪威:———!!
十六夜咲夜:……接近到宅邸周围的怪威已经全部解决了。
十六夜咲夜:真是的,打倒了一个又来一个,怎么打也没有尽头。这样的情况到底会持续到什么时候呢……。
十六夜咲夜:呼。不管怎么说抱怨也没有用。话说回来,现在已经到了喝茶的时间了,要赶紧回去才行。
(红魔馆大厅)
蕾米莉亚·斯卡蕾特:哎呀,你回来了啊。辛苦你清理怪威了。
十六夜咲夜:大小姐?对不起,茶我马上就准备……。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:啊,不用急。可不是为了催你泡茶才在等你呢。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:比起这个,清除怪威固然重要,但准备工作都没问题吗?
十六夜咲夜:准备?是指什么?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:当然是指迎接新年的准备了。今天可已经是除夕了哦?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:虽然今年没打算开派对,但是连新年装饰都还没布置好。
十六夜咲夜:哎……什、什么?已经到了这样的日子……?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:……咲夜,你稍微注意点时间吧。
十六夜咲夜:非常抱歉!我会立刻完成宅邸的大扫除的……!
蕾米莉亚·斯卡蕾特:——原来是这么一回事啊。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:等一下,咲夜。打扫这种事交给妖精女仆们去做就好了。
十六夜咲夜:可是……。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:稍等一下。我有东西要交给你。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:很合适你呢。嗯,这是我设计挑选出来的款式,当然很合适了。
十六夜咲夜(新年):那个……大小姐,这是什么?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:看不出来吗?是振袖。
十六夜咲夜(新年):是不是有点……太早了些呢……?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:不要纠结这种小事。这样反而能更有过年的氛围。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:为了以好心情跨年,必须好好准备才行。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:好了,宅邸的打扫就交给她们去做吧,重要的新年采买就拜托你了哦。
十六夜咲夜(新年):重要的采买……知道了,我明白了。
十六夜咲夜(新年):为了与这套您为我准备的华美振袖相称,我一定会准备一个最棒的年末。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:……走了啊。真是的,叫人真操心。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:那么,嗯。我也得去做点准备才行了。
| 第一话,红魔馆大门,雾之湖(Boss挑战1次解锁)
【1话:在年末悄然接近的影子(除日に忍び寄る影)】
(红魔馆大门)
红美铃:啊,咲夜小姐?穿成这样,是要出门吗?
十六夜咲夜(新年):去买点东西。要去买跨年的料理材料。
红美铃:啊,说起来今天是大年三十了呢。在工作时时间过得真快。
十六夜咲夜(新年):你之所以觉得快,是不是因为你一直在午睡?
红美铃:不、不是那样……。不管怎样,希望明年可以轻松一点啊!
红美铃:今年一直在应对怪威的事情,忙得不可开交。希望明年这种纷扰能平息下来啊!
十六夜咲夜(新年):明年吗。──嘿,你真的觉得明年会比现在更好吗?
红美铃:诶……?突然怎么这样问?
十六夜咲夜(新年):……没什么。比起这个,不要因为是年末就偷懒哦。
红美铃:啊,咲夜小姐!?……走掉了。她怎么了?
(雾之湖)
十六夜咲夜(新年):得赶紧去买东西了……。先从料理的材料开始。
十六夜咲夜(新年):虽然不是宴会,但我还是想要豪华一些。还有年节菜……
十六夜咲夜(新年):──哎呀?那边的是……。
???(琪露诺):又来了~!吃我这一招!
怪威:―――!!
琪露诺:真是的!又出现了!这样下去没完没了啊!
十六夜咲夜(新年):确实,我也是这么想的。
琪露诺:哎?啊,你是红魔馆的……
怪威:――――!!
琪露诺:唉?那个,刚刚怪威被……
十六夜咲夜(新年):这样就把湖里的怪威全解决了。不过,它们很快又会出现吧。
琪露诺:不会吧,一瞬间就全部干掉了!?真可恶,真傲慢~!
琪露诺:那明明是我的猎物!
十六夜咲夜(新年):好好好,真是抱歉。很快又会有新的出现,到时候你来解决吧。
十六夜咲夜(新年):……确实,这样通过止住时间,眼前的怪威我可以随便解决,可是——
十六夜咲夜(新年):不管消灭多少,这种纷扰都不会结束。这样做,真的有意义吗?
十六夜咲夜(新年):无论时间停滞多少,这样下去……
琪露诺:……?你怎么了吗?
十六夜咲夜(新年):没事。那么,我就先告辞了。
琪露诺:嗯~?她刚刚的气氛有点消沉,是怎么回事呢……?
| 第二话,人类村庄(Boss挑战3次解锁)
【2话:在岁末奔走的不只是僧侣(師走に走るは僧侶にあらず)】
(人类村庄)
河城荷取:哦哦,欢迎光临!这是河童牌的年糕制作机哦!
河城荷取:只要使用这个机器,瞬间就能做好年糕哦!价格会有优惠哦。
十六夜咲夜(新年):怎么说呢,这有点欠缺情趣。作为吉祥物来说有点不够好。
河城荷取:哎呀,不是红魔馆的女仆吗?来一个如何?新年的繁琐准备能省去很多麻烦哦?
十六夜咲夜(新年):不好意思,时间对我来说多的是。话说,河童为什么在村子里做生意?
河城荷取:嗯?你没听说吗?现在村子里正在举行年末市集哦。
河城荷取:这是今年最后的赚钱时机,我也想为明年的研究多筹点资金,就来摆摊了。
十六夜咲夜(新年):……是吗。那就祝你好运吧。
十六夜咲夜(新年):我因为忙着采购年越物品,要走了哦。
十六夜咲夜(新年):呼,厨房的食材算是都准备齐了吧。多亏年末市集,买得比想象中便宜。
十六夜咲夜(新年):接下来是要买用来装饰屋子的迎新年饰品。去年是在哪儿买的呢……。
奥野田美宵:为了祈愿消除厄运迎接来年,年越荞麦面怎么样~!?
铃仙·优昙华院·因幡:为寒冷季节的健康状况准备备用药怎么样?来年我会来交换哦~!
十六夜咲夜(新年):(……大家都在想着明年的事)
十六夜咲夜(新年):(年过了之后,肯定还是会被妖怪骚动追赶着……)
十六夜咲夜(新年):(最糟糕的情况下,会有更坏的事情发生也说不准。那么发生了的话,我能应对吗?)
十六夜咲夜(新年):(即使用时间停止也无济于事的话,至少……)
上白泽慧音:哎呀,在村子里遇到还真少见呢。是来年末市集购物的吗?
十六夜咲夜(新年):是啊,差不多是这样的。
上白泽慧音:不过在过年之前就穿上盛装了。虽然非常搭配,但表情不太快乐啊。
十六夜咲夜(新年):……是吗?我想只是感觉而已吧。比起这个,你也是来购物的?
上白泽慧音:嗯,因为铃奈庵也在年末市集开摊子啊。我在找寺子屋用的合适的书呢。
本居小铃:呵呵,感谢您的购买。那边的东西也怎么样?
本居小铃:现在除了借出,还有推理小说的新作和处理品可以出售哦。
十六夜咲夜(新年):嗯……书我已经够了。不好意思,下次再看看吧。
十六夜咲夜(新年):比起这个,你知道新年饰品在哪卖吗?找了半天也没看到呢。
本居小铃:新年饰品吗?好像已经没有卖的地方了吧……。
十六夜咲夜(新年):啥?
上白泽慧音:年越的准备应该早点完成。特别是大年三十再摆新年饰品可是忌讳啊。
上白泽慧音:神社或许还有,不过……。
十六夜咲夜(新年):……不用了。如果是这样的话,那就不准备装饰了。
本居小铃:诶,真的吗?
十六夜咲夜(新年):现在已经够辛苦了,再做更多不吉祥的事也不行啊……。
十六夜咲夜(新年):那么,我要回宅邸了。你们也新年快乐。
| 第三话,红魔馆大门,红魔馆大厅(Boss挑战5次解锁)
【3话:掷骰子的吸血鬼(賽を投げるは吸血鬼)】
(红魔馆大门) 红美铃:啊,咲夜小姐。购物已经结束了吗?
十六夜咲夜(新年):菜肴的材料已经买好了。至于装饰部分……还在考虑中。
十六夜咲夜(新年):比起这个,我不在的时候有什么异常吗——
十六夜咲夜(新年):什么……爆炸!?难道我不在的时候有怪威发生吗?
十六夜咲夜(新年):可恶,大小姐!
红美铃:啊,请等一下!刚刚的爆炸可能是……哎,她已经走了。
(红魔馆大厅)
十六夜咲夜(新年):大小姐!您没事吧!?
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):咳咳!哎,又停在奇怪的格子上了!
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):呵呵,这样又是我领先了。……哦,咲夜?购物结束了吗?
十六夜咲夜(新年):没有,我只是回来放下东西,突然听到大声响……这是怎么回事?
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):你应该有印象吧?这是某次的双六游戏。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):打扫的时候发现了这个,所以想着提前感受一下新年气氛,便开始玩了。
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):啊,咲夜!咲夜也一起来玩吧!只是和姐姐两个人玩已经有点腻了。
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):而且咲夜也穿上了新年服饰,正好合适!
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):现在不行哦。咲夜还很忙呢。新年准备还没有完成吧?
十六夜咲夜(新年):呃,是的。新年装饰还没有准备好。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):是吗……
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):那么我们赶快出去吧。芙兰,咲夜,我们走吧。
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):诶,要出去吗?太好了!
十六夜咲夜(新年):可是,在那之前得先把这里打扫干净……
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):这种事情就交给妖精女仆吧。正好也是在大扫除途中。
十六夜咲夜(新年):呃,嗯……那么,所谓的出去,是要去哪儿?
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):不是正在找新年装饰吗?也能换个心情,我们去博丽神社吧。
十六夜咲夜(新年):……那个,大小姐。关于新年装饰……
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):哎呀,我说要去的嘛。你只需跟着来就好。
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):没有咲夜我们就出不去!快拿伞来!!
十六夜咲夜(新年):……我明白了。我会万分戒备,不过对怪威还是要——
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):咲夜。难不成你认为我们会怕怪威吗?
十六夜咲夜(新年):那个……
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):哼。跟着来吧。看来不仅是我需要换换心情哟。
| 第四话,(Boss挑战7次解锁)
【4话:谈论明年的事会令人发笑(来年のことを言って笑う)】
芙兰朵露·斯卡蕾特(新年):喂,灵梦~!我来玩了哦!
博丽灵梦:又来了个很少见的家伙呢。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):哎呀,我们也来了哦。今天看起来闲得慌呢。
博丽灵梦:很遗憾,现在我非常忙。话说,你们三个到底是怎么打扮的?
茨木华扇:怎么说呢,虽然整齐划一挺合适,不过穿上振袖是不是还有点早了呢?
博丽灵梦:难道是做梦把元旦搞错了?
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):算是小小的心情转换吧。稍微提前感受一下新年的气氛也没什么不好。
十六夜咲夜(新年):……不过话说回来,说自己忙,神社也不见得很热闹嘛。
十六夜咲夜(新年):想着年都要到了,神社这个样子没问题吗?
博丽灵梦:忙起来是要等到年过完之后。要来参拜的话也还早呢。
博丽灵梦:现在是准备阶段,今晚之前要把事情做完。
茨木华扇:我就是来帮忙的。本来这点事希望你能自己做。
博丽灵梦:没关系啦,反正人类村落口有新年的庆典,准备工作也不少。
芙兰朵露·斯卡蕾特(新年):庆典!?太好了~,我也想去!可以吗?
博丽灵梦:……不要太闹腾哦?现在已经是怪威时期,麻烦够多的了。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):真是的,芙兰也是让人头疼。刚因为怪威吃过苦头,却那么想要出门。
十六夜咲夜(新年):不过,看到芙兰大小姐开心,我也稍微放心了。也没显得被之前的事情影响太多……。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):是啊,芙兰那样的地方,你也稍微学学吧。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):看来,没别人也只有你在对怪威事情瞎操心吧?
十六夜咲夜(新年):那个……。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):呵呵,别躲闪。要是把你和芙兰的性格各加一半,适中就好了。
博丽灵梦:那么,最终你们有什么事?不会是来捣乱的吧?
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):啊,对呢。差点忘记了。我们来买红魔馆的新年饰品。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):反正你这神社里,肯定有剩下的新年饰品。我来买下。
博丽灵梦:多管闲事。话说回来,现在买新年饰品?不吉利哦?
茨木华扇:确实,本来是为了迎接年神的准备。
茨木华扇:年末匆忙准备,算是对年神失礼,视为不吉利。
十六夜咲夜(新年):是啊……还是不要买比较好吧。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):哼。我说你太过担心了吧?吉利不吉利的,别事事介意。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):况且,住在恶魔馆里的神,不会在意这种事。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):我的话,新年饰品就是个室内装饰,从一开始就没想着祈求神灵。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):即便到了需要神灵助力的时候,我相信的只有我们自己的命运。对吧,芙兰?
芙兰朵露·斯卡蕾特(新年):嗯!即便有什么坏事发生,我就去彻底毁灭掉它不就行了?
茨木华扇:怎么说呢,确实挺有吸血鬼的风格。
博丽灵梦:无奈……。算了,就这么着吧。反正是剩余货物,现在给你拿去,随便用吧。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):哦,赚到了。怎么样,咲夜。幸亏有我在吧?
十六夜咲夜(新年):……是的,确实如此。
十六夜咲夜(新年):(大小姐和芙兰小姐,即便经历过那么多事,也能坚定面向未来)
十六夜咲夜(新年):(如果和这二人携手同行的话,我……)
| 第五话,(Boss挑战9次解锁)
【5话:新年的事在新年期间再考虑(新年のことは新年に案じよ)】
帕秋莉·诺蕾姬:……你们回来了呢。时间正好合适。
芙兰朵露·斯卡蕾特(新年):啊,帕秋莉。很少见到你会在外面呢!
十六夜咲夜(新年):确实……。在我们不在的时候,发生了什么事情吗?
帕秋莉·诺蕾姬:我只是偶尔想帮忙管理一下宅邸。今天是除夕不是吗?
帕秋莉·诺蕾姬:这种时候还被妖怪打扰真麻烦,所以我就把离宅邸近的妖怪都解决掉了。
帕秋莉·诺蕾姬:当然,不只有我一个人。
小恶魔:我也帮忙了!
红美铃:帕秋莉大人,这边的事情已经处理完了。咦,大小姐们也回来了啊。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):是的。我们这边也处理了不少事情。
红美铃:不少事情……?啊!对了,咲夜小姐。今天早上似乎有什么烦恼,现在没问题了吗?
帕秋莉·诺蕾姬:你啊……这种事情就装作不知道好了。
十六夜咲夜(新年):不,没关系的。现在回想起来,可能我自己有点太过重视了。
十六夜咲夜(新年):有这么多可靠的人在红魔馆里,不需要一个人忧虑这么多事情啊。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):话就到这里吧。太阳都要下山了呢。
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):都准备到这个地步了,接下来就是完成装饰了。
十六夜咲夜(新年):如果是这样的话我可以停止时间……不,算了。
十六夜咲夜(新年):难得的机会,大家一起装饰吧。正月装饰品有很多呢。
芙兰朵露·斯卡蕾特(新年):嗯,这个大东西应该放在哪里呢?
帕秋莉·诺蕾姬:门松呢。一般来说是放在玄关的,不过……就放在门前吧。
芙兰朵露·斯卡蕾特(新年):了解了!好嘞,嗯……
红美铃:啊啊,不用勉强拿两个哦。我来搬一个……
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):这个注连绳,放了不少啊。居然会剩下这么多吗?
蕾米莉亚·斯卡蕾特(新年):只放在玄关太浪费了。反正放多些地方吧。
小恶魔:那就放一个在图书馆入口吧。还有上面的楼层……
十六夜咲夜(新年):嗯……破魔矢和镜饼呢。红魔馆里没有神龛。去年好像是……。
| 尾声,(Boss挑战9次解锁)
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):哇……雪下起来了呢!
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):呵呵,希望能积雪啊……啊,积雪的话,庆典会不会被取消呢。
帕秋莉·诺蕾姬:看这云的样子,早上之前就会停了。可能会稍微积点雪。
帕秋莉·诺蕾姬:不过啊,庆典不会被取消的。幻想乡的人都特别顽强。
小恶魔:呵呵,大家,今年辛苦了。还有很多美食哦。
红美玲:呼……果然,这么冷的时候,热乎乎的东西真好吃。
红美玲:为了明年也加油,要多吃点,增加力气。
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):哎呀。今年本想安静地迎接新年,但仅仅是亲人之间就相当热闹呢。
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):不过,这样多少还是轻松点。
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):姐姐你要更享受才行。新年一到就要去灵梦那里吧?
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):去神社参拜,结束后再去参加庆典呢!
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):好好好,会陪你的。新年开始就很忙啊。
十六夜咲夜(新年):久等了。跨年荞麦面做好了。
芙兰朵露·斯卡雷特(新年):谢谢你,咲夜!我要给大家分发去!
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):那孩子就不能更有淑女风范点吗?
十六夜咲夜(新年):呵呵。这就是芙兰小姐的魅力所在哦。大小姐请用。
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):……那么咲夜,烦恼解决了吗?
十六夜咲夜(新年):是的。虽然令您担心了,真是不好意思。
十六夜咲夜(新年):不管停止多少次时间来击退怪威,这异变都不会结束。
十六夜咲夜(新年):所以索性认为,要是时间不再往前走,就不会有比现在更糟的事情发生……真是愚蠢。
十六夜咲夜(新年):但我想,只要和大小姐以及大家在一起,不管是什么未来都不必恐惧。
十六夜咲夜(新年):现在能这样想。
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):呵呵,这不是一开始就知道的吗。好吧,看在这跨年荞麦面的份上就原谅你。
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):哦,年已经过了啊。每年都能听到这么清晰的钟声。
蕾米莉亚·斯卡雷特(新年):咲夜,新年快乐。今年也请多多关照。
十六夜咲夜(新年):是的,大小姐。不论是今年、还是明年……我会全心全意侍奉的。
END








