挑战风暴

第八话 挑战风暴（嵐に挑む）



八坂神奈子：神祭「Expanded Onbashira」（扩大御柱）！

雾雨魔理沙：少瞧不起人了！这种程度的弹幕，躲起来简直易如反掌！

博丽灵梦：同感呢。就凭这点本事，也想让我们退缩吗！？

八坂神奈子：说得倒是漂亮。不过看你们也已经无计可施了吧。

雾雨魔理沙：啧......这狂风暴雨的，稍不留神就会被吹飞！

博丽灵梦：那家伙正在为天界坠落做准备。虽然不清楚进展到哪一步了，但情况肯定会越来越糟！

雾雨魔理沙：天界！？......原来如此，那就更得抓紧了！

博丽灵梦：没错。但神奈子的力量正在不断膨胀。弹幕打中也会被弹开，至少要找出破绽......

雾雨魔理沙：总之只能强攻了！掀起这种规模的风暴，那家伙肯定也没余力完全防御！

雾雨魔理沙：先避开攻击，再用弹幕反击！这不就是弹幕游戏的基本嘛！

博丽灵梦：嗯，说得对。都到这一步了只管上吧！哈啊——！！！

雾雨魔理沙：我也来了！接招吧——！！！

八坂神奈子：......切，弹幕威力居然还没减弱。反而越来越强了，真是棘手。

八坂神奈子：面对这种程度的攻势，要同时控制风暴确实难以招架......

八坂神奈子：就算我中几发攻击，也绝不会中止计划！只要计划完成，胜利就属于我们——

雾雨魔理沙：什、什么情况！？

博丽灵梦：是地面方向！好强烈的冲击波......！

八坂神奈子：刚才那是......难道说......诹访子她，败北了......？

雾雨魔理沙：太好了！那家伙成功了啊！

博丽灵梦：嗯，早苗比我们预想的还要强呢。......干得漂亮。

雾雨魔理沙：既然如此，我们更不能输了。灵梦，跟得上吗？

博丽灵梦：我跟你？说什么呢，是你该跟上我才对！

博丽灵梦：现在就剩神奈子了！阻止她......终结这场异变吧！

八坂神奈子：......来吧！

博丽灵梦：神奈子！该到收场的时候了！在你停下之前，我会无数次用弹幕轰击你！

雾雨魔理沙：可别忘了我！比力量我可不会输！

八坂神奈子：临战之际还能提升力量吗。是被早苗的胜利鼓舞了吗……果然很有凡人作风。

八坂神奈子：不过，局势不太妙呢。和早苗的战斗让诹访子消耗了大量界力。

八坂神奈子：若要推进计划，我也不能再浪费更多界力了。继续承受这两人的攻击的话……既然如此！

八坂神奈子：已经没有余裕了！就此终结吧！——「Mountain of Faith」（信仰之山）！

博丽灵梦：……！看来是动真格的攻击呢。

雾雨魔理沙：啊，那家伙也要决胜负了。这就是关键时刻！

雾雨魔理沙：灵梦，我们分头行动！别被击落了！

博丽灵梦：你才是要小心！……哈啊！

博丽灵梦：灵符「梦想封印」！

八坂神奈子：竟能抵消我的弹幕！在这风雨之中，博丽的巫女果然名不虚传。

八坂神奈子：但是，你们的攻击伤不到我！我绝不会放过这个破绽！

博丽灵梦：呜……！

八坂神奈子：好了，结束吧，博丽的巫女！！

雾雨魔理沙：休想！这个距离吃下这招可不好受吧！

八坂神奈子：什、什么时候绕到我身边的……！

雾雨魔理沙：你太关注灵梦了！现在轮到我了！恋符「Master Spark」！

八坂神奈子：咕呜！？

八坂神奈子：咳、刚才那下有点效果……但还不够。这种程度还不足以让我放弃！

雾雨魔理沙：居然若无其事地扛下来了！不过机会来了，要决胜就是现在！

博丽灵梦：明白！你也一起上！

雾雨魔理沙：交给我吧！我要在这里用尽全部魔力！

博丽灵梦＆雾雨魔理沙：梦境「二重大结界」！！魔炮「Final Spark」！！

八坂神奈子：……呃、防御被……不，但如果这样，这场风暴就……

八坂神奈子：……原来如此。这就是守护幻想乡的人类……的力量吗。

八坂神奈子：真是，超出常理呢。虽说只是计划中的插曲……没想到我会落败。

八坂神奈子：干得漂亮，人类之子。这是你们的胜利。