活动剧情:势力对抗战!幻想彩蛋狩猎
活动剧情:势力对抗战!幻想彩蛋狩猎(勢力対抗戦!幻想エッグハントEggHunt)
举行时间:2025/4/16 - 2024/4/30
玩家加入团队势力使用异变编年史规则进行比拼;
以下为2025年1.5周年势力活动剧情的文字存档,译文仅供参考
| 概述
受到春天的阳光吸引,突然开始的复活节彩蛋大搜索!
据说,集齐色彩斑斓的三种蛋就可以获得“特别的力量”?
为了寻找彩蛋,幻想乡的众人四处奔走。
然而,事情并不会按计划顺利进行,这是幻想乡的常态——
在博弈和设计的陷阱中,谁能克服种种困难夺得胜利呢?
| 序言,博丽神社正殿 博丽灵梦:好了,今天大家都聚集起来了呢。看样子有些人已经等不及了,那我们就赶紧开始吧。
博丽灵梦:那么……我现在宣布,第1届复活节活动正式开幕!
小野塚小町:复活节……那是什么?我还以为是为了去花见宴会上聚集的呢。
河城荷取:啊,是什么赚钱的事吗?如果是的话,我们也得参与一份。
博丽灵梦:好了好了,不要擅自做决定。今天是一个相当正式的纪念日。外面的世界叫做复活节……没错吧?
爱丽丝·玛格特洛依德:真是的……连复活节都不知道就要搞什么活动?在这复活节庆日打算干些什么?
博丽灵梦:对,就是复活节。好了,来龙去脉暂时先放一边。
博丽灵梦:你们要去寻找幻想乡各地隐藏的彩蛋……复活节彩蛋。
射命丸文:听说有新颖的活动开启,就来采访一下,结果是找彩蛋……。看样子是先到先得吧?
琪露诺:就是说……找到并带回彩蛋就可以了吧!那很简单嘛!
博丽灵梦:就是这样。彩蛋一共有3种。收集齐不同颜色的彩蛋者获胜。而彩蛋的线索都写在这张卡片上。
博丽灵梦:优胜者还会有奖励……主办方有话要传达。收集齐所有彩蛋者会被赋予特殊的“力量”。
丰聪耳神子:特殊的力量……?这听起来很抽象啊。
琪露诺:我知道了!只要把3个蛋生吞下去就会变得非常强是吧!
雾雨魔理沙:不,生吞蛋还是有点……
爱丽丝·玛格特洛依德:如果那么容易变强的话那真是省心了。不过这对抗赛看起来也不像在胡说八道……
???(风见幽香):哎呀,听起来真是有趣的事呢。
风见幽香:你说的彩蛋,是这个吗?
博丽灵梦:幽香……!?真的假的,你已经找到了?
风见幽香:我看到花田里埋着奇怪的东西,原来是为了这个活动准备的彩蛋啊。
雾雨魔理沙:花田?难道其他彩蛋也在花田里?
物部布都:可不能让别人抢走!在别人之前,我要去花田!
博丽灵梦:等一下!彩蛋可是藏在整个幻想乡的。乱找也是没用的。
博丽灵梦:如我刚才所说,彩蛋得根据线索卡寻找,每人一张卡。从拿到卡的人开始。
雾雨魔理沙:好,那我第一个来!
琪露诺:啊,那不公平!那我也要参与!
物部布都:哼哼!不会让你们抢先的!
风见幽香:真是的,大家抢着拿卡片。还是那么忙碌。
博丽灵梦:……你还在这里?你打算参加吗?
风见幽香:是啊,反正也无聊。拿张线索卡也好。
风见幽香:不过……我不管卡片写了什么,要是有人擅自进入花田,我可不会客气。
丰聪耳神子:……看来有些棘手的参与者啊。不过,不管怎样,让幻想乡热闹起来也是好事。
丰聪耳神子:好了,那我也该出发了。至于这个活动的目的,暂时还是不去多想。
博丽灵梦:没想到活动开始前就有人找到了彩蛋。不管怎样,现在大家都开始了。
博丽灵梦:……那么?搞这么大动静,你的目的是什么?
八云紫:呵呵,那仙人不是也说了吗?为了让幻想乡热闹起来,我们可是在尽各种努力啊。
八云紫:为此,最好的就是举办一个有趣的活动。对吧?
博丽灵梦:你所谓的“有趣”在大多数情况下对我来说都是麻烦事。
博丽灵梦:唉……。至少希望这个找蛋的活动能够顺利结束吧。
| 第一关,妖怪之山
(4/16 14:00,通过第一关解锁)
射命丸文:卡片上写了一些提示,看起来是针对三种不同的蛋。
射命丸文:第一个提示是“俯瞰幻想乡的地方”和“在树林之间”。看山上的人数,似乎是对的。
???(少名针妙丸):如果要藏这种东西的话,大概就在这附近……找到了!
射命丸文:哎呀?已经有人找到了呢。
村纱水蜜:真的吗!?已经找到了吗?
少名针妙丸:哼哼,就像这样。这样的东西应该藏在上面看不见的地方。
村纱水蜜:原来如此……。那么,树根下也可能有……咦?
村纱水蜜:啊,这边也有!
少名针妙丸:哎!?已经追上了吗!?
射命丸文:变得有趣了呢。我也该加快脚步了。
橙:又找到一个!
少名针妙丸:哪个……咦,又是蓝色的蛋?找到蛋的人,都是蓝色的?
村纱水蜜:确实……。是不是蓝色的蛋比较容易找到?还是只有蓝色的比较多,其他蛋比较少呢……。
犬走椛:不,请稍等。提示中有“变化不要错过”。难道是……。
橙:那边有什么吗?
犬走椛:是的。最近闪电劈开了它,不过没想到在这棵树里面——发现了!
村紗水蜜:什么!?黄色的蛋!没想到居然藏在这种地方……。
少名针妙丸:什么!?找了那么久都没找到!
射命丸文:嗯……从这个地方来看,黄色的蛋似乎被藏在比蓝色更难找的地方。
射命丸文:不过,怎么知道它就在这里呢?
犬走椛:根据那个提示,我想起了前几天的闪电。这里的变化应该就是这个了。
橙:嘿,我从刚才开始就在疑惑……变化,难道?这种东西,提示卡上到底哪里写着的?
犬走椛:是的。就这儿……写着的。
橙:真的!不过这个提示……和我的不同呢?看!
村纱水蜜:啊,也和我的提示不同……难道,每个参与者都获得了不同提示?
少名针妙丸:这么说的话……把大家的提示组合起来的话,会更容易找到吗?
村纱水蜜:但是,如果这么做的话,也有可能会被抢先一步...... 是吧。
橙:这么一说……哇哎!?我已经展示出来了!
射命丸文:看起来这个活动并不是那么简单啊。
| 第四关,玄武涧(玄武之泽)
(4/16 14:00,通过第四关解锁)
铃仙·优昙华院·因幡:听别人说“水流的地方”到这里来了......。真的吗,真的是这里吗?哪里都有水吧。
因幡帝:没事没事,你得相信我的好运。
因幡帝:看吧,马上就找到了!蓝色的蛋!
铃仙·优昙华院·因幡:真的吗?这运气还真不错。照这样我应该也能找到。
琪露诺:哇,写着“有流动的地方”,所以来了小溪而不是湖,果然是对的!
琪露诺:好,我也要找找看!
铃仙·优昙华院·因幡:从刚才开始找到的都是蓝色的蛋。果然,蛋的数量好像按颜色有差别。
因幡帝:嗯,蓝色的蛋是随便谁都能找到吗?好不容易找到的,有点可惜。
铃仙·优昙华院·因幡:......啊!找到了,黄色的蛋!居然在这种地方隐藏着。
铃仙·优昙华院·因幡:——这,这是怎么回事......!?感觉好黏糊糊的!
因幡帝:哇......你仔细看看。这是用油漆涂的假货。
铃仙·优昙华院·因幡:啊......真的,油漆都剥落了。是谁啊,把这种混淆视听的东西放在这里!
琪露诺:哈哈,有人被恶作剧骗了!我可找到了真的黄色蛋呢!
琪露诺:哼哼,这下我就是第一了!
琪露诺:哇啊!?这是什么,蛋爆炸了!?
铃仙·优昙华院·因幡:其他地方的蛋也爆炸了......难道,有人用假蛋设了陷阱?
铃仙·优昙华院·因幡:等一下,帝,不会是你吧?
因幡帝:不是吧,我一直和你在一起的呀。不过,没用的事情真是不少啊。我也应该动手的。
河城荷取:哼哼,看来计划成功了。从开始就一直忙着准备假蛋,可真有价值。
河城荷取:这样其他参加者混乱的时候,只有我知道假蛋的位置,可以悠闲地找真的蛋......嗯?
琪露诺:可恶……居然是个冒牌货!咦?刚才的爆炸把那边的岩石弄塌了。
琪露诺:......啊!找到了!这次是真的黄色蛋!
因幡帝:真的假的!?因为假冒的爆炸蛋而找到,这运气也太好了吧!
琪露诺:嘿嘿!运气也是实力啊!还剩一个,我要第一个找到!
河城荷取:不,不会吧!?我的辛苦到底算什么......唉。
| 第七关,神灵庙
(4/18 14:00,通过第七关解锁)
物部布都:呵呵呵……“古”和“知”,这个提示毫无疑问指向我们神灵庙!
物部布都:若是在这里竞争,胜者当然是我!哈哈!神也在看着呢,看我那无比纯净的举动吧!
苏我屠自古:虽然热情高涨是不错的,但这样如果被其他参与者超越的话,你的脸面可就全没了。
物部布都:什么!说什么胡话!那样的事绝不可能发生!
十六夜咲夜:……幻想乡中的舞台,果然有些人会在某些地方占优势呢。
十六夜咲夜:在红魔馆的话会容易一些,不过似乎没有相关的提示。而且,其他地方……看来麻烦也不少。
爱丽丝·玛格特罗依德:没错。尤其是那些花田,真希望不用靠近。嗯,这里倒是容易超越别人,看来还算轻松。
物部布都:……!找不到第二个蛋。我都把橱柜深处翻了个遍。
苏我屠自古:这么重要的活动,不可能会把东西藏在那种地方。
红美铃:大家都会经过,却没有人会停留的地方……嗯。这会不会指的是……门?
物部布都:嗯?刚刚听到的自言自语……与我的卡提示不同,居然是说门?但我的提示确实是……
物部布都:(对了。确实是“阳光无法抵达的地方”。与她的提示结合想一想……)
物部布都:哦,看看屠自古!果然,第二个蛋就在后门!
苏我屠自古:哦,干得不错嘛。……不过,这样大声地宣扬,真的好吗?
十六夜咲夜:哼,原来在那个地方啊。那么,能锁定其他可能存在的地方了。
物部布都:什么!?为什么在这里?
爱丽丝·玛格特罗依德:把握对这个地方最了解人的动向是理所当然的吧。我们对神灵庙有这种地方一无所知。
物部布都:哼!但是后门的蛋就只有这个!我还是领先一步的!
苏我屠自古:真是的,靠偷听别人的提示得来的意外之喜,却还能如此自大的。
红美铃:啊!?不会吧,你听了我的谈话……?
物部布都:啊,呸!我绝对没有偷听!况且,不加警戒就说出口的人才愚蠢吧!
红美铃:啊!果然是这样!
物部布都:在无人察觉时行动者才能抵达真理!太子大人一定会说那份勇气才有意义!
苏我屠自古:……你肩上压力很重嘛。
| 第十关,田园
(4/22 14:00,通过第十关解锁)
橙:找到了~!这已经是第三个了!
灵乌路空:喂喂,那颗蛋在哪里找到的?
橙:哦,才不告诉你呢!……啊,对了!如果你给我看提示,我就跟你一起去找吧。
灵乌路空:真的!?不过我才不会上当呢!
小野塚小町:唉,这里不属于任何人的地盘,所以人聚集在这里也是理所当然的……。
村纱水蜜:那个~,能给我看看提示吗……?
红美铃:不,不行喔!刚才才被人骗过的啊!
橙:喂喂,要不要和我合作?只要互相告诉对方提示就能更有优势哦。
少名针妙丸:如果你先给我看提示的话,我就答应和你合作!
小野塚小町:……到了这个地步,这已经不再是策略上的较量,而是意气之争了啊。
丰聪耳神子:不过,这样互相牵制下去也还是打不开局面。盲目地警戒与谨慎地行动是有区别的。
少名针妙丸:嗯,是这样没错……
村纱水蜜:不过,就算在这情况下单独透露线索,可能也只是徒增麻烦。
灵乌路空:呜呜——,我想赶快去找蛋啊。太麻烦了,大家一起展示不是更简单吗?
小野塚小町:哈哈,确实。这可能是最省事的方法。我赞同哦。
红美铃:一起展示吗。那这样的话……
灵乌路空:好,那就一起展示吧,不许藏哦!……准备好了吗!
丰聪耳神子:犹豫不决时闻香而至,积极行动则虫鸣不断……不断重叠的颜色之地吗……结合大家的提示思考的话——
少名针妙丸:嗯,嗯。这样想……怎么说都是花田对吧?
小野塚小町:确实,最初找到蛋的地方也是花田。不过,在那里贸然行事的话……
灵乌路空:哎?什么什么?花田有什么吗?
小野塚小町:没什么,只是有点棘手的家伙在那罢了。
| 第13关,太阳花田(黄昏) (4/24 14:00,通过第13关解锁)
风见幽香:啊,那株杜鹃花马上就到最佳观赏期了。春天不仅仅只有樱花哦。你不觉得春天五彩缤纷很美丽吗?
河城荷取:嗯,嗯,那是……
风见幽香:哦,今年还有一些去年没见过的花呢。是种子飞来的吧?你知道是什么花吗?呵呵,看起来没什么兴趣呢。
橙:不是这样的,但是……
雾雨魔理沙:我以为最后的蛋在这里……你在做什么呢?幽香。
风见幽香:因为花田很少见地热闹起来,我想着大家一起欣赏花。我在教他们关于花的各种知识。
风见幽香:不过,不知为何,大家好像对花没有兴趣。真是可惜啊,我费心抛出话题,却得不到回应。
雾雨魔理沙:你是故意的吧……还是一如既往的性格。
风见幽香:哦,这可真是个招呼。不过,无所谓。我知道你理解我的意思。
风见幽香:不管是找蛋还是其他,未经我许可都不许进入花田。随意践踏或挖掘是绝不允许的。
少名针妙丸:那、那我们该怎么办……
风见幽香:如果你们真的那么想找的话……我们来个小测验怎么样?
风见幽香:我会出一些关于花的题目,答对了就让你们通过。如果答错了,提示就没收掉……怎么样?
橙:怎、怎么办,要是答错了提示被没收了……
琪露诺:我、我来!这种事轻松搞定!
风见幽香:好吧,为了奖励你的勇气,我会出一个简单的问题。
橙:啊,不公平!我应该先说的!
雾雨魔理沙:不,她那样的话……
风见幽香:好吧……那么,有一种在晚上比白天香味更浓的花。原因是什么呢?
琪露诺:呃……这个……这种事情怎么可能知道嘛!
风见幽香:正确答案是为了引诱并吃掉夜行性的昆虫。这么简单的问题你竟然没答对,真可惜啊。
霧雨魔理沙:喂喂,食虫植物的问题哪有“简单”啊……
风见幽香:哦,那在食虫植物的问题中算简单的吧?那么,还有其他挑战者吗?
少名针妙丸:这、这样的话我也来!
灵乌路空:那、那我也要!可不允许作弊哦!
风见幽香:……这样就全部阵亡了。你们啊,还是多了解一点花比较好哦。
霧雨魔理沙:可恶……你把提示卡收走要干什么啊。
风见幽香:当然是为了自己了呀?大家好心献上提示,对吧。最后的蛋我要拿走。
小野塚小町:有黄色……。你不是一直待在花田里吗?
风见幽香:是吗,就这样吧。好吧,现在组合收到的提示……哦?
霧雨魔理沙:嗯?有什么奇怪的提示吗?
风见幽香:看来不用担心花田被破坏。你们,是不是在找草原的时候仔细找了?
风见幽香:灯下黑嘛,看看,就在这里。看来是被花吸引了注意力吧?
河城荷取:啊——!就、就这么普通的地方藏起来的吗!?不需要进入花田也能找到啊……
霧雨魔理沙:唉……最后还是幽香单独赢了。算了吧。那么,这会获得什么力量呢?
小野塚小町:确实,这让人很好奇欸。看起来就像是简单涂了颜色的普通蛋嘛。
风见幽香:呵呵……那么会怎样呢?
| 尾声,博丽神社正殿(黄昏)
(4/26 14:00,通过第15关解锁)
博丽灵梦:……没想到,是你第一个收集齐所有的蛋。你竟然那么积极地行动了。
风见幽香:如果能看到你惊讶的表情,那么这么做也值得了。那么,这些蛋有什么力量呢?
博丽灵梦:好吧好吧,那就宣布吧。收集齐这个蛋的参与者将获得——
博丽灵梦:——紫准备的这个巨大的复活节蛋糕。恭喜你。
雾雨魔理沙:……什么?
爱丽丝·玛格特洛伊德:复活节蛋糕……。最开始说的“力量”到底是什么?
琪露诺:我知道了!吃那个蛋糕就能变强了!
博丽灵梦:对,是的。营养满分,食欲得到满足,还能顺便安眠。这就是复活节蛋的力量。
小野塚小町:得到特别的力量,原来是这个意思吗?这不是骗人的把戏吗?
八云紫:哦,我可从来没说过“可以变强”。大家一起竞争努力,如果睡得好疲劳也会消除哦?
八云紫:你看,是有明显效果的。我没有说错。
风见幽香:就知道会这样。不过,没关系啦。我也玩得很开心。
风见幽香:……呵呵,这蛋糕香味真好。如果你们想吃的话,都让给大家吧。
琪露诺:真的吗!?那么我来吃啦!
十六夜咲夜:唉……至少应该分给大家一些。好了,我来准备。
橙:我也来!我开动啦!咀嚼……!
琪露诺:好,好吃!!这个,真的好好吃!感觉吃完了力量涌出来!
爱丽丝·玛格特洛伊德:真是单纯呢……。哦……!味道浓郁,烤得恰到好处。
十六夜咲夜:嗯……这样的蛋糕可以用来宴请客人了。不会考虑卖吗?
雾雨魔理沙:真是的,没想到费了那么多功夫,最后是大家一起分享蛋糕。算了,好吃就行了。
博丽灵梦:好吧好吧,要抱怨就去找紫吧。不过,真奇怪。
雾雨魔理沙:嗯?奇怪在哪里?
博丽灵梦:你没注意到吗?这次活动期间,很少看到怪威出现。
博丽灵梦:我本来以为会在活动中途被打扰呢……
雾雨魔理沙:听你这么说……还真是。我在幻想乡走来走去,今天却没有被袭击。
八云紫:呵呵,注意到了吗?其实我在进行实验。这个彩蛋的涂料有个小装置。
八云紫:在涂料上涂抹特殊药草,再用魔法包裹……结果证实,这种涂料可以驱赶怪威。
博丽灵梦:就是说怪威避开了这些蛋?
八云紫:没错。虽然现在还在实验阶段,但如果成功的话,可能对保护人类村庄也有效。
雾雨魔理沙:也就是说,这才是这次活动的真正目的?确实是非常厉害的“力量”啊。
琪露诺:嗯~?你们在说什么?倒不如说,你们不吃蛋糕的话我可不客气哦?
雾雨魔理沙:哎,那是我的份哦!?喂,慢着!
琪露诺:嘿嘿,我已经吃掉了呢!
博丽灵梦:唉……在幻想乡到处跑了一圈,大家都饿了吧。
八云紫:呵呵。确实涂料重要,但更重要的是这个。让整个幻想乡活力四射。
博丽灵梦:这就是彩蛋带来的“力量”?虽然不太懂……但确实很符合幻想乡的风格啊。
END