指南盘：【情人节】古明地恋

以下为古明地恋（情人节）的指南盘故事存档，译文仅供参考

 

| 故事1：角色等级达10级



人偶使告诉了我一件有趣的事情。巧克力是用可可豆制作的。

把豆子磨碎，和糖混合，融化后再凝固。不过，在幻想乡好像很难得到关键的豆子啊。

这样可就做不出来了，真遗憾。不知道能不能用其他豆子来制作呢？



| 故事2：角色等级达30级



前几天，我试着用纳豆代替可可豆来做巧克力。

磨碎后和糖混合，再融化凝固。我把做好的巧克力给了姐姐。

姐姐说了声谢谢就收下了。不知道她吃了没有呢？味道会不会不错呢？



| 故事3：角色等级达50级



今天，姐姐一直没起床。我去看了看，发现她抱着肚子呻吟。

我问她怎么了，她说只是随便吃了点东西。真是粗心大意呢。

我分了一些巧克力给她，希望能让她振作起来。她脸色发青，希望能快点好起来。



| 故事4：BossRush·常，获MVP10次



我想把巧克力也给灵梦，她却说“心意我收下了”。

心意收下是什么意思呢？明明是看不见摸不着的东西，怎么能收下呢？

啊，我明白了！这就是传递真心的意思吧！看来灵梦也收到了我的心意，真是太好了！



| 故事5：BossRush·酷，获MVP10次



听说情人节要传递真心，但为什么是巧克力呢？

我觉得米饭或煎饼也不错啊。嗯……可能是因为甜点比较好吧。

那和菓子也应该不错。下次情人节试着送和菓子吧。



| 故事6：BossRush·常，获MVP50次



在村子里偶然遇到了白玉楼的园丁，她问我：“有没有巧克力？”

说是他家主人的亡灵想吃，想起之前吃过的味道了。

不过，我也是费了好大劲才得到的，绝对不会给的。这是我要用来送人的嘛。



| 故事7：BossRush·酷，获MVP50次



姐姐说，天邪鬼喜欢做让人讨厌的事情，性格很别扭。

高兴的时候说生气的话，生气的时候说高兴的话。

我遇到她时，她看起来很生气，但其实是很高兴吧！真是奇怪。



| 故事8：破天之塔造成伤害总量达50000000（5千万）点



我去山上的神明那里道谢。感谢她让我给姐姐带来了快乐。

不过，她一直装作不知道的样子。看来是因为这是秘密约定，所以想当作没发生过的事情。

接受谢意就好了嘛，神明的性格真是复杂呢，看起来很难相处。



| 故事9：破天之塔造成伤害总量达100000000（1亿）点



从魔理沙那里学到了一点关于情人节的事情。收到礼物的人要回礼给送礼的人！

她说，在情人节之后大约一个月会有这样的活动。

姐姐会不会也回礼给我呢？不知道会送什么，现在就很期待了！



| 故事10：破天之塔造成伤害总量达150000000（1亿5千万）点



为了找巧克力到处飞来飞去，结果身体变得很冷。

所以晚上我想泡个热水澡暖和一下，让阿燐和阿空帮我烧了热水。

姐姐问我“要不要一起泡？”好久没有和她一起泡澡了呢！



| 故事11：角色式化评价达D级以上1次



前几天，我在命莲寺住了一晚，她们请我吃了精进料理。

虽然她们说是“活用食材本味的调味”，但实际上味道非常淡。

我想，如果命莲寺的人吃了巧克力的话，肯定会觉得太甜了，然后在地上打滚。呵呵！



| 故事12：角色式化评价达C级以上1次



我在想除了姐姐之外，还有没有想要送出真心的人，结果想到的是魔理沙。

我们曾经组队战斗过，也偶尔会一起玩，我觉得我们关系还不错。

如果下次再得到巧克力的话，就送给魔理沙吧……算了，还是自己吃掉好了！



| 故事13：角色式化评价达B级以上1次



在带巧克力回家的路上，冰之妖精看到我的巧克力，吓了一跳。

她问我“是不是人偶使送的？”我反问她“你从山神那听到了什么？”

我们就这样疑惑地分开了。我很好奇冰之妖精为什么会知道巧克力呢？



| 故事14：角色式化评价达A级以上1次



天狗在发号外，标题是“瞄准心脏的街头魔，其真面目是！？”

这一定是在说我吧。居然上了报纸的新闻，我真是太显眼了！

好久没有这种快感了！做街头魔也不错呢！



| 故事15：角色式化评价达S级以上1次



当我又想要巧克力并在寻找时，遇到了守矢神社的巫女。

然后呢，她告诉我巧克力最初是作为药物的。过去它很珍贵，很难得到。

巧克力是药的话，兔子们那里会有很多吗！？真令人期待啊！



| 故事16：角色式化评价达S级以上20次



想要再得到巧克力，于是我去找卖药的兔子们。

找到了那个能看到我的兔子，跟她要巧克力，但她没有。

不过，她给了我很多刚做好的年糕。吃得很饱，暂时就这样吧！



| 故事17：角色式化评价达S级以上40次



山神说要举办情人节活动，但我不太清楚是什么活动。

啊，我知道了！一定是一个用巧克力作为奖品的弹幕游戏庆典！

好吧，我要邀请灵梦和魔理沙一起参加！呵呵，冠军一定是我的！



| 故事18：角色式化40次



山神好像有两位呢。像是大人和小孩的组合，感觉很有趣！

说起来，我从没见过博丽神社的神，每次去都只见到灵梦。

灵梦那么厉害，博丽神社的神一定也很强吧！总有一天，我想和他们玩弹幕游戏！



| 故事19：角色式化80次



姐姐总是宅在家里，只看书，给人一种很安静的印象。

但其实她很有自信，也有点苛刻，我一点也不觉得她安静。

前几天，半夜从姐姐的房间里……嗯？怎么了，姐姐？这个不能说吗？



| 故事20：角色指南达成度达1000点



姐姐告诉我，不要给阿燐和阿空巧克力。

因为巧克力对猫和乌鸦有毒。那阿燐和阿空就不能过情人节了吗？

我觉得阿燐和阿空连怨灵都能吃，应该没问题吧。要不要偷偷给她们试试呢？



| 故事21：角色指南达成度达3000点



偷偷给阿燐和阿空喂了巧克力，结果被姐姐发现了，被骂了一顿。

不过，阿燐和阿空看起来都没事。毕竟那两位可不是普通的猫和乌鸦。

于是这次我们大家一起吃了巧克力，甜中带苦，比平时还要美味一些呢！



| 故事22：角色指南达成度达5000点



山神是怎么找到那么多巧克力的呢？

在什么都没有的地方突然出现……难道是通过什么可疑的交易获得的？

这可是一个充满悬疑的气息呀！名侦探恋再度登场啦！



| 故事23：角色指南达成度达7000点



冬天总是让人莫名其妙地想吃甜食呢。

吃了甜食就能忍受寒冷，可能自然就会想吃吧？

情人节在冬天也是因为这个原因吗？……啊，听说是圣人的忌日。真是巧合呢。



| 故事24：角色指南达成度达8000点



情人节一年只有一次，所以要等一年才能迎来下一个情人节。

虽然是个很有趣的活动，真遗憾。每天都是情人节也不错嘛。

不过如果每天都是情人节，找巧克力就会变得更麻烦了。现在这样也许正好呢！



| 故事25：角色指南达成度达9000点



去寺子屋玩的时候，看到那里的老师给孩子们发巧克力。

不过那位老师没有注意到我在场，所以我没能拿到巧克力。好伤心啊。

不过孩子们分给了我一些。孩子们的真心，真是无比美味呢！