指南盘：少名针妙丸

以下为少名针妙丸的指南盘故事存档，译文仅供参考



| 故事1：角色等级达10级



我虽然是辉针城的主人，但我可不是那种被天守阁保护的柔弱公主。

即使面对任何巨大的妖怪或巨人，我也绝不会输的，这就是我的决心。

如果你因为我看起来小就轻视我，小心我像祖先一寸法师那样戳瞎你的眼睛！



| 故事2：角色等级达30级



虽然提到我你可能会想到万宝槌（打ち出の小槌），但我的针剑和碗绝对不是装饰！

我的碗不仅坚固耐热，而且我一直在锻炼剑术。

那些嘲笑我用缝纫针的人，来吧，见识到我的实力后，他们就会后悔的！



| 故事3：角色等级达50级



是的，我也变得相当强了。我的弹幕技术也更加精湛，无敌是多么寂寞啊！

这样一来，那些大个子也不敢小看我了，反而可能会依赖我呢？

那些曾经小瞧我的人最后来求助于我……呵呵，想象一下就忍不住要笑出来！



| 故事4：BossRush·常，获MVP10次



我已经习惯了弹幕对决，也想要尝试一些新的符卡了。

虽然在异变时使用了万宝槌的魔力，但现在不能总是依赖它。

所以我正在考虑一些出其不意的方案。这很难，但关键是要有创意。



| 故事5：BossRush·酷，获MVP10次



要变得更强……或许可以尝试模仿那位非常强大的祖先？

像祖先那样从肚子里……不不，那太可怕了。看来只能坚持刻苦训练了。

碗的防御与剑的锻炼！还有弹幕！总有一天，我会超越祖先的！



| 故事6：BossRush·常，获MVP50次



我的弹幕虽然小，但弹幕就是弹幕，打中还是会痛的！

弹幕是小者也能与大敌战斗的手段，必须好好练习掌握。

而且……呵呵，看着那些庞大的家伙被小小的弹幕折磨，真是太棒了！所以我不能放弃弹幕！



| 故事7：BossRush·酷，获MVP50次



之前引发异变时，是被正邪唆使，试图颠覆弱者和强者的地位。

现在我不再那样做了……但我的初衷，帮助弱者，没有变。

我总是站在弱者一边。不能忍受他们被强者欺负！



| 故事8：破天之塔造成伤害总量达50000000（5千万）点



在上次异变中，虽然借助小槌的力量变大了，但代价是我一度变得比原来还小。

啊，我真怀念那时的身体大小。如果可能的话，我真想再次变回那样。

如果我能再次变大，我会做很多大个子才能做的事情！比如……举起正邪！



| 故事9：破天之塔造成伤害总量达100000000（1亿）点



听说幻想乡里，偶尔会有来自外界的道具漂流而来。

好像还能使用的工具被丢弃到这里的情况也很多，如果找到的话，我想把它们带回城堡。

不管是什么工具，都要珍惜地使用到最后。我相信被长时间使用会更令它们高兴。



| 故事10：破天之塔造成伤害总量达150000000（1亿5千万）点



因为外表看起来小，常常被轻视。虽然很生气，但这并非全是坏事。

因为对方从一开始就掉以轻心。我们只需要从一开始就全力以赴！

等到对方慌张时已经太晚了。绝对不可能逆转局势。小个子总是全力以赴的！



| 故事11：角色式化评价达D级以上1次



嗯……仔细想想，我以前用万宝槌时并不了解它。

其他小人族也不怎么说过去的事，我也是从正邪那里才首次听说。

也许应该更仔细地研究一下。但是，知道这些的人又有多少呢？



| 故事12：角色式化评价达C级以上1次



嗯……有时候，好像有人把我当做食物。是因为我平时在碗里吗？

有人想把我当作味噌汤的配料，或者在碗里倒热水取汁……这种待遇真是太糟糕了！

如果那么想吃的话就尝尝看吧！我会像祖先一样从肚子里刺出来！



| 故事13：角色式化评价达B级以上1次



我引发那次异变，现在想来可能有点不妥。

那时我只知道正邪的话。我完全相信那就是真相。

结果被灵梦他们阻止，这也许是好事。这样我也能来幻想乡玩了！



| 故事14：角色式化评价达A级以上1次



在那次异变之后，正邪那家伙巧妙地带走了小槌的魔力。

我虽然发布通缉令追捕他，但她始终不肯投降，真是让人无语。

但说实话，我还是有点佩服她的那种不轻易放弃的态度。这才是天邪鬼的风格。



| 故事15：角色式化评价达S级以上1次



我知道即使收集了神秘珠，我也不可能变大。

但是总想亲自验证一下传言。所以尽管知道结果，还是去验证了……。

遇到凶暴的人类，经历了可怕的事情……真是吓得要死。好奇心差点要了我的命。



| 故事16：角色式化评价达S级以上20次



我的祖先是那位著名的一寸法师。在小小的身体里藏着勇气的传奇英雄。

经过一番大冒险，获得了荣耀和秘宝，是我们小人族的骄傲，也是我崇拜的人。

我也希望有一天能进行一次不输给祖先的大冒险。为此，我要从小事做起，逐一克服！



| 故事17：角色式化评价达S级以上40次



使用符卡也不是只是无目的地发射弹幕那么简单。需要有出其不意的创意。

比如，制造一个让对方变大的符卡！平时能躲开的弹幕变得无法躲避，对方会大乱。

用出人意料的手法战胜对方，真是太爽了！下次我该用什么手法来给对方一个惊喜呢。



| 故事18：角色式化40次



我这个体型带来的困难……比如我的针剑，是特制的。

还有我的和服，定制起来也很费劲，为自己准备各种生活用品也很不容易。

我打算找魔法使的人偶师商量一下。看看她能不能给我一些合适的衣服。



| 故事19：角色式化80次



辉针城是我的根据地。听说是我的祖先向小槌许愿建造的！

他的愿望是建造城堡统治百姓，因此城堡被翻转，被封印在鬼的世界里。

这座城堡带着某种意义上的诅咒。但我很喜欢它。因为它是祖先伟大梦想的证明！



| 故事20：角色指南达成度达1000点



当时在博丽神社受到保护时，我用作自己房间的篮子还在嘛？

为了生活从头开始配齐家具，最后变成了完全按照我的品味布置的漂亮房间。

自己一个人随意装修，非常有感情。和城堡完全是不同的风格！



| 故事21：角色指南达成度达3000点



在神秘珠的异变时，我去了传说中的科学国度（拉普达）！

如传闻一样，即使在晚上城市也很明亮，有凶暴的人类。如果被抓住，不知道会被做什么人体实验……

但是借助科学的力量，也许真的有可能变大……如果下次能去的话，要更好地利用这一点！



| 故事22：角色指南达成度达5000点



在我发动异变后，我曾在灵梦的神社寄住了一段时间。

灵梦每天都懒洋洋的，真不知道我怎么会被这样的人打败。

但霊夢确实很强，我也感激她的庇护，希望我们能好好相处。



| 故事23：角色指南达成度达7000点



和正邪的关系，不知不觉已经很长了。虽然一开始被她骗去发动了异变。

那时她最后还带走了小槌的魔力，真是被她利用得很彻底……。

但她似乎总能带我见识到新的世界。所以我还想和她多相处一段时间。



| 故事24：角色指南达成度达8000点



比那名居天子虽然是不良天人，但她非常尊重我。

虽然她有时候做得过头，我希望她能稍微自重一点，但不管怎样我们相处得还不错。

所以，我和她关系很好。如果我们俩联手，肯定是最强的搭档！



| 故事25：角色指南达成度达9000点



那家伙叫菫子吧。我真不想回忆那个凶暴粗鲁的变态。

如果被她抓到，就会被关起来当成宠物。哎，我都不想想象！

当她出现在辉針城时，我都以为我的心脏要停了。哎，如果再突然遇到她该怎么办……。