指南盘：米斯蒂娅·萝蕾拉

以下为米斯蒂娅·萝蕾拉的指南盘故事存档，译文仅供参考



| 故事1：角色等级达10级



因为麻雀很小，所以在鸟类中有时会被轻视或看不起。

正因为如此，作为夜雀的我必须变得更强，让大家知道麻雀也很厉害。

不，不仅如此，总有一天我要成为幻想乡最强的鸟妖怪！



| 故事2：角色等级达30级



最近因为在弹幕游戏中磨练，感觉自己越来越强了。

现在无论是什么人类，我都能袭击，而且也不会掉进陷阱！

只是因为异变的原因，关键的人类不在……真是的，快点来让我袭击吧～！



| 故事3：角色等级达50级



自从异变开始后，稍微移动一下也得小心翼翼。

因为很快就会被袭击。虽然我拼命地赶走或者逃跑，但……

最近赶走它们也变得轻松了。虽然不喜欢这种艰难的状况，但变得更强还是有点高兴的！



| 故事4：BossRush·常，获MVP10次



啦啦啦♪好，发声练习结束！今天的歌声应该会非常响亮。

每天都不能忘记练习唱歌。毕竟这是我重要的谋生工具。

这样今天的演出一定会大获成功。用这歌声让所有观众都狂热起来！



| 故事5：BossRush·酷，获MVP10次



最近越来越多的人夸我摊位上的料理好吃！这说明我的手艺提高了！

摊位的主要目的是消灭烤鸡肉串……不过被夸味道好还是很开心的。

那么，今天要做什么料理呢！现在就期待顾客们开心的表情了！



| 故事6：BossRush·常，获MVP50次



捕捉和处理八目鳗对我来说是轻而易举的事！这是摊位的招牌商品，没人能比得上我的技艺。

这项技能有没有办法用在其他事情上呢。如果能用在弹幕对决中，那就太帅了。

比如撒一大堆八目鳗，然后一个个处理的符卡！……这样好像不太美观啊。



| 故事7：BossRush·酷，获MVP50次



在摊位上我会为顾客提供唱歌服务。虽然有时会被嫌弃，但也有听得入迷的人。

评价还不错。有人说过我的歌好到让人不想离开。

……嗯？那不是在夸我吗？为什么？既然说好听，那就是在夸奖啊！



| 故事8：破天之塔造成伤害总量达50000000（5千万）点



在摊位接待顾客时，无论是妖怪还是人类，我都会一视同仁。毕竟这是一门生意。

有时看到人类会忍不住想袭击，但营业时间我会拼命忍住。

营业时间之外呢……我会像妖怪一样对待人类。呵呵呵……



| 故事9：破天之塔造成伤害总量达100000000（1亿）点



我经常唱的歌，有不少是自己创作的原创歌曲。

这样的原创歌曲，我会在脑海中想到歌词，然后即兴配上旋律，尽情演唱。

因为是即兴创作，所以即使喜欢也很难再记起来。消失的名曲有很多呢。



| 故事10：破天之塔造成伤害总量达150000000（1亿5千万）点



我有很多衣服。比如摊位营业用的衣服，演出用的衣服。

现在穿的这件衣服……不知是用来干什么的。因为很方便活动，所以最近经常穿。

这顶帽子的边缘像麻雀的喙吧？很符合夜雀的形象，是我非常喜欢的服装！



| 故事11：角色式化评价达D级以上1次



如果有庆典或者庙会，我会经常摆摊。

毕竟客流量不同。一天忙得不可开交，还会请响子帮忙。

结束后和响子一起品尝剩下的食物，喝点酒，真是太美味了……我就是为了这才努力工作的啊。



| 故事12：角色式化评价达C级以上1次



我开摊的目的当然是为了消灭烤鸡肉串摊位。

现在在其他挂着红灯笼的摊位，每天都有无辜的鸟被串烤……这样的事情不能容忍。

我要用比烤鸡肉串更美味的料理超过它们！这是我的使命！



| 故事13：角色式化评价达B级以上1次



巫女、会魔法的人类、恶魔的女仆……幻想乡里比妖怪还强的人类太多了吧？

明けない夜の異变的时候见到她们，挑战了却被瞬间反击！真是受不了。

如果人类变得比妖怪还强，总有一天我也会变成烤鸡肉串……那样我可不愿意！



| 故事14：角色式化评价达A级以上1次



去无缘冢的时候遭遇了很糟糕的事。唱歌被打扰，还被说教，真是倒霉透顶。

不过那时候学到了一首歌还不错。那是一首安魂曲，据说在樱花树旁唱很好。

现在每到春天，我都会在樱花树下唱歌。偶尔为别人唱歌也不错呢。



| 故事15：角色式化评价达S级以上1次



以前遇到过一位亡灵小姐，那时候感觉自己都快死了……

因为那个亡灵，不仅把我反击，还不满足于此……回想起来就觉得恐怖……

没想到我也有被袭击的一天。好像有点理解人类的感受了～



| 故事16：角色式化评价达S级以上20次



我是夜雀妖怪。夜晚的路上没有不怕我的人类。

……应该是这样吧。但我在夜路上被人类打得落花流水……

但、但是我不会气馁！一定要变得更强，夺回夜路最强的地位！



| 故事17：角色式化评价达S级以上40次



在鸟兽伎乐中我弹吉他。配合响子的吼叫，弹奏吉他。

虽然自己唱歌也很喜欢，但把情感寄托在吉他声中也很有趣！

我不懂什么和弦！随心所欲地弹奏！这就是我的朋克之道！



| 故事18：角色式化40次



有人嘲笑我鸟脑袋，认为我不识字，但我还是能读字的！

只是有点不擅长细小的字而已。却有人随便说我的鸟脑袋更糟了！

……确实有点健忘。但、但是，我能识字是真的！



| 故事19：角色式化80次



摊位通常开在没有人迹的夜路上。这样更容易把人类引到摊位。

那些连摊位都找不到的人类，我会毫不留情地袭击。这就是为了这样的黑暗夜路。

来吧，今天也要把人类引到夜路上！是吃八目鳗还是被我吃掉，选一个吧？



| 故事20：角色指南达成度达1000点



在无名之丘的铃兰田里，我遭遇了很糟糕的事。

毒气蔓延，头晕目眩。慌忙逃跑了。

翼大的人好像更容易中毒。我再也不想去那里了……



| 故事21：角色指南达成度达3000点



命莲寺里有响子，但我不太敢去那里。

因为那里的住持很可怕。平时是平等主义，看起来很温和。

但想起被责骂时的样子……呜，不想回忆起那张脸……



| 故事22：角色指南达成度达5000点



我和响子组成了一个叫“鸟兽伎乐”的朋克乐队。虽然她平时在寺庙，但她的吼叫很厉害。

我也擅长唱歌，但响子的嗓音量特别大。能穿透耳膜直达胸膛。

所以鸟兽伎乐的主唱是她。我们希望用我们的朋克震撼整个幻想乡！



| 故事23：角色指南达成度达7000点



天狗记者是有翅膀的妖怪，经常和她聊天。她也是反对烤鸡肉串的伙伴。

而且她经常带报纸来。这对我很有帮助。

报纸吸油正好。快用完了，希望她早点带来。



| 故事24：角色指南达成度达8000点



博丽神社的巫女让我很惊讶。她虽然是人类，却非常强。

所以我早早放弃了袭击……现在只是摊位老板娘和顾客的关系。

而且在庆典时是商业伙伴。既然打不过，还是搞好关系最好。



| 故事25：角色指南达成度达9000点



我也曾袭击过那个黑白的人类，但她虽然是人类却会用魔法，真是让我吃惊。

平时看她悠闲的样子，完全想不到她会使用那么厉害的魔法。

不过，在摊位和宴会上见面的话，她还不错。只是不能原谅她说雀被串烤的事。