entry

八云紫

PC
Last update : 2023-12-30 13:40 · views:626 · 发布于:辽宁省 history record
页面贡献者:
共 1 人编辑

八云紫角色剧情:来自隙间的警告
(スキマからの警告)
以下为八云紫角色剧情的文字存档,译文仅供参考

概述

呼,紫叹了口气。
太多人不明白事情的严重性。
这样下去,可能就来不及了。
「如果用嘴说还是不明白的话…」
紫眯起了眼睛。

序言、幻想乡上空

八云紫:唉……真是麻烦啊。这种状态,到底要持续多久呢。
八云紫:这样俯视大地,到处都是怪威的气息。
八云紫:如果就这样放任不管的话,幻想乡会变成什么样子我也不知道。
八云紫:然而,却有那么多人置之不理。难道他们没有意识到自己的居所已经受到侵害吗。
八云紫:怪威的出现是种异变,理解不了的人应该不在少数。
八云紫:……幻想乡接纳一切。接纳了来到幻想乡的被遗忘者们的一切。
八云紫:但是……怪威并不属于这一类。它是会给幻想乡带来毁灭的,必须被避免的存在。
八云紫:因此,我费尽心思准备对抗威胁的手段,并亲自到处传播。
八云紫:明明已经准备好了可以讨伐无法用普通手段对付的怪威的情况。
八云紫:结果打开盖子一看,就是这个样子。我还以为会聪明一点呢。
八云紫:虽然也有勤劳的,但只是少数。更头疼的是,有力量的妖怪们却成了问题儿童。
八云紫:真是的,难道他们理解了情况吗。或者,是理解了情况之后……呢。
八云紫:幻想乡早已不再和平。这已经不同于以往的异变骚动……。
八云紫:不是简单地惩治制造异变的罪魁祸首,这已经不一样了。这是不同的……本质上不同于以往的异变。
八云紫:……说了这些,也不会有人坦然接受吧。
八云紫:总之,这次无论如何都会设法解决吧,他们心里的某个地方一定是这么感觉的吧。
八云紫:如果这种状态继续下去,等到危机意识萌芽的时候就已经太迟了。
八云紫:那么,我能采取的手段……或许只有一个了。
八云紫:是啊,如果用嘴说还是不明白,那也没办法了。
八云紫:就让他们吃点苦头吧。让他们清醒,能够直面问题。
八云紫:好了,出发吧。去拜访那些不认真的妖怪们的家。

第一关,田园

八云紫:咦?明明打算传送到神灵庙,但是……这里是人类村庄附近吗?
八云紫:自从怪威发生以来,我的能力控制就一直不太顺利。
八云紫:唉……无法如愿地连接到隙间,这种时候就很不方便啊。
八云紫:不过,我很快就能到达了。偶尔飞行前往也不错。

第一话 幻想乡的表面下 - 第17天,田园

八云紫:这片美丽的土地,竟然也有不相称的存在。
八云紫:还是先清理一下吧。否则就会变得一团糟。
八云紫:唉……这么泛滥啊。这附近的妖怪在干什么呢。
八云紫:在自己的住所出现怪威,不可能不感到厌恶。
八云紫:不管来多少次袭击,都不是我的对手。
八云紫:消失得一干二净吧。
八云紫:比我想象的还要多啊。这么多的话。
八云紫:......咦?在那里打倒怪威的是神灵庙的……。
八云紫:真了不起,真了不起。我去跟她打个招呼吧。

八云紫:你,真了不起呢。神灵殿的道士看起来很努力呢。
物部布都:哇哇!?……原来是你啊。你有何贵干?
八云紫:只是散步而已。顺便来看看你的上司,能不能找她谈谈?
物部布都:嗯?现在不行。太子大人有重要的事情要出门。
八云紫:这种时候还出门啊。虽然不知道是什么事,但真是放心啊。
八云紫:真是的,在这片土地陷入危机之际,还在以和为贵,这是谁说的话……。
物部布都:看来你对太子大人有意见啊……。到底,你找太子大人有什么事?
物部布都:有话要传达的话,就告诉我吧。我可不允许让太子大人受到困扰。
八云紫:唉,为什么要对我这么戒备呢,明明对重要的事情视而不见。
八云紫:好吧,我只是想稍微活动一下肩膀,能和我较量一下吗?

【对决开始,vs物部布都
物部布都:你在说什么啊,突然冒出来的!
八云紫:我只是想确认一下你的实力而已。来吧,试试看吧。
物部布都:你是来找太子大人的吧!停止攻击,否则我会让你见他的!
八云紫:如果我打败你,他会不会出来呢?
物部布都:什么!这种无理打击!
八云紫:这点程度还不够呢?离我真正出手还差得远呢。
物部布都:我也一样!别得意忘形!

【对决结束】
物部布都:唉,唉……我完全失败了。
八云紫:光是这点程度就叫苦呢,以后可怎么办呢?
物部布都:以后……?这是什么意思?
八云紫:总有一天你会明白的。还有,告诉你的上司。
八云紫:不要小看怪威……那比你想象的还要凶险。
八云紫:如果一直躲在角落里,事情就会变得无法挽回,明白吗?
物部布都:是吗……?好的,我知道了。我会告诉太子大人的!
八云紫:这是个好答复。但是……真的能够准确传达吗?

第二关,妖怪之山

八云紫:嗯,不知道山里的妖怪们怎么样呢?虽然不是爬山的爱好者……。
八云紫:嘛,偶尔也要运动一下。去看看情况吧。

第二话 为了引起危机感 - 第17天,妖怪之山

八云紫:这里也怪威很多呢……希望他们能认真对待清除怪威。
八云紫:那边的是……白狼天狗吗?看起来在认真地与怪威战斗呢。
八云紫:咦,为什么不是去对付怪威,而是朝这边过来呢……。
八云紫:怪威应该还在的。应该不是我,而是怪威吧。
八云紫:她这么着急,是有什么紧急的事吗?我去跟她聊聊吧。

犬走椛:请停下。
八云紫:咦,怎么了?
犬走椛:山里现在处于戒严状态。请你不要进入,现在就请回去吧。
八云紫:这可不好办。天狗竟然躲在山里,我可不能放过她。
犬走椛:……我本来想着只是提个醒。如果你不听劝,那也没办法了!

对决开始,vs犬走椛
犬走椛:无论如何都要让你退下!!
八云紫:如果你能做到这一点,我也会很欢迎的……。

【对决结束】
八云紫:如果你受到了教训,下次你会阻止怪威,而不是我。
犬走椛:……我的任务是阻止山里的侵入者。我会向上级汇报的。
八云紫:难道她们搞错了排除的对象吗?这些天狗们……。

八云紫:明明以为她们在对付怪威,结果却只在意妖怪们。
八云紫:真是的……她们到底怎么看待怪威的呢。
八云紫:就算自己的居所被破坏了,也不觉得有什么吗。
八云紫:至少自己的居所应该自己想办法解决才对。

射命丸文:哎呀哎呀。听说有骚动就过来了,原来是您啊。
八云紫:咦,又是另一位天狗呢。难道我又要被排除吗?
射命丸文:不,没有那回事。我只是来看看情况而已。
八云紫:是吗。那我问你……。这里似乎有很多怪威啊。
八云紫:明明已经提供了对抗怪威的手段,到底出了什么问题呢?
射命丸文:非常抱歉,因为上级的指示,优先处理的是排除外来者,而不是怪威……
八云紫:唉……没办法呢。
八云紫:那么,要是希望排除的妖怪大闹起来也是没办法的事情吧?

对决开始,vs射命丸文
射命丸文:请稍等一下!
八云紫:瞧,妖怪在大闹了。你为什么不试着制止一下呢?
八云紫:如果你没有这个意愿,那我就让它闹的更欢吧。
射命丸文:这可有点过分了!希望你也能够设身处地想一下!
八云紫:看,我可制止不了它。
射命丸文:我也在拼命地努力着!我可是拼尽全力了!

【对决结束】
八云紫:连我提供的道具都没好好利用。应该好好面对怪威才对。
射命丸文:嗯,你说得没错……。
八云紫:多少增加了一点危机感吧?和妖怪为敌,不如先排除眼前的敌人。
射命丸文:虽然这么说,但天狗们也有各种各样的情况……。
八云紫:告诉那些大天狗们,他们也会因为怪威而遭受痛苦吧。
射命丸文:……走了吗。我还是向上级汇报一下吧。
射命丸文:最终,正是因为出现了这种情况,上级才做出了现在这样的决定……。

第三关,幻想乡上空

八云紫:神灵庙的人还有天狗们,似乎有比怪威更重要的事情要处理呢。
八云紫:虽然已经提出了警告……但想要改变他们的想法恐怕并不容易。
八云紫:……真是没办法呢。
八云紫:而且,这里也到处都是怪威。唉……。

第三话 不可忽视的现状 - 第17天,幻想乡上空

八云紫:所有可见的地方都有怪威。
八云紫:周围没有其他人,我就去把它们打倒吧。
八云紫:要做的事情太多了,让人感到沮丧。
八云紫:现在,到处都蔓延着怪威。
八云紫:每个人都有点太乐观了。
八云紫:而且……这样下去,似乎也会对那边产生影响。
八云紫:为了这个,我们必须更加集中力量对付怪威呢。
八云紫:另外,那个孩子在干什么呢。
八云紫:看起来有些迷茫。我得想想该怎么办才好。

八云紫:唉……我也是有些慌乱了吗。一个人自言自语也解决不了问题。 
大型怪威:额嗷嗷嗷嗷啊啊啊!!!!
八云紫:......现在,我感到身处不祥之地感觉不太舒服。
八雲紫:这都是因为你们造成的。
八云紫:......所以,我会将你们全部消灭。

对决开始,vs骷髅怪威
八云紫:准备好了吗?
八云紫:都是因为你们,我才不得不奔波忙碌起来。
八云紫:真是顽固啊......。
八云紫:我可没有时间只是和一些单纯的怪威玩耍。
八云紫:虽然我也渐渐厌倦了和你们打交道......。
八云紫:如果我在这里偷懒,就会给其他人留下坏影响。
八云紫:哦,看来快结束了呢。那么,最后冲刺吧。
八云紫:——全部都消失吧。

【对决结束】
八云紫:就到此为止了吧。
八云紫:看来还有一些强力的个体,果然不能小看怪威的威胁程度呢。
八云紫:好了,这里已经清理干净了,继续前进吧。
八云紫:去找那个最棘手的家伙......吧。

第四关,红魔馆

八云紫:好了,这里还是一如既往啊。
八云紫:去跟那个傲慢的小家伙打个招呼,然后赶紧回去吧。
八云紫:这些宅吸血鬼们啊,根本不会外出的吧。

第四话 红魔馆之主的思考 - 第17天,红魔馆

八云紫:还是一如既往的宽敞的宅邸啊。从门口到门厅都得费一番功夫。
八云紫:而且,院子里还养着一些怪威。算是代替看门狗了吧。
八云紫:搞不定能力控制真是麻烦啊。
八云紫:通常都是一瞬间就能通过隙间的。真是让人心烦。
八云紫:哦,感谢你来迎接。你能帮我联系你的主人吗?
十六夜咲夜:突然的访问是不能接受的。如果事先告知一声就好了。
八云紫:那好吧。我自己闯进去就好了。

对决开始,vs十六夜咲夜
十六夜咲夜:真是的,你什么时候变成强行入室盗窃犯了?
八云紫:如果你能老老实实地帮我联系你的主人,我也就不用做这种事了。

【对决结束】
八云紫:好了,碍事的人走了,我可以自由行动了。
八云紫:在这么大的院子里找人可能要花点时间了。
八云紫:这里的主人到底在哪里呢......也许往深处走就能遇到了。
八云紫:故意隐藏起来的吗......。这种事情,应该不会发生吧?
八云紫:说起来,这座宅邸应该有门卫的......。
八云紫:看不到她们的身影,看来这里到处都是悠闲的人呢。

蕾米莉亚·斯卡蕾特:居然闯进了这里,隙间的妖怪,你到底有何目的?
八云紫:终于露面了啊。躲在角落里,到底在做什么呢?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:我也觉得自己有贡献的啦。你就放心地躲在角落里吧。
八云紫:我对你所期望的,只是应对蔓延的怪威而已。
八云紫:其他的事情,不需要你多管闲事。你懂了吗?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:我自有我的想法。你的想法我并不关心。
八云紫:还是一如既往地不知世事的大小姐呢。别搞砸了我辛辛苦苦的准备。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:感谢你提供了手段。但是,你真的只是提供了这些吗?
八云紫:当然了。毕竟得消除幻想乡的威胁。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:哎呀,好可怕。那就动手吧!

对决开始,vs蕾米
八云紫:那样我也方便些。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:你以为你已经赢了?别小看我!
蕾米莉亚·斯卡蕾特:我行动起来就是个麻烦吗?我只是在为幻想乡考虑而已。
八云紫:并不是说你的行动就一定是正确的。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:那么,这招怎么样?
八云紫:作为淑女,应该能好好地交谈才对,斯卡蕾特小姐。

【对决暂停】
八云紫:虽然早就知道,但果然你还是个棘手的家伙呢。既然不听劝告......那也没办法了。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:哎呀,你的表情好可怕。那么,我也得认真起来了!

对决继续,vs蕾米,二阶段
蕾米莉亚·斯卡蕾特:我做的事情,可没什么好抱怨的哦。
八云紫:那么,就让你闭嘴吧。

【对决结束】
八云紫:稍微冷静下来了吗?
蕾米莉亚·斯卡蕾特:多谢你的忠告。但对我来说,这根本算不上什么危机。
八云紫:等到真正危险的时候,你可别后悔。不管是谁。
蕾米莉亚·斯卡蕾特:是哪位更悠闲呢?咲夜,送客人回去。
八云紫:不用了,我不需要送行。
八云紫:只需将我的忠告铭记在心。切勿忘记。

第五关,博丽神社

第五话 巫女的挣扎 - 第17天,博丽神社

八云紫:啊啊,参道到处都是糟糕的样子啊……那孩子也是变得太过分了呢。
八云紫:到了这个地步,她到底在做些什么呢。
八云紫:身为博丽神社的巫女,她有没有自觉呢。看来我该适时插一句嘴了。
八云紫:这里就让我来讲她一些难听的话吧。
八云紫:这里变得一团糟了……看来是受到了严重的怪威袭击。
八云紫:这样下去,原本就不多的参拜客肯定会远离这里了。
八云紫:也许,怪威集中地袭击了神社吧?
八云紫:这就是做了蠢事的报应吧?
八云紫:那边也能看到怪威呢。
八云紫:果然,它们还在继续增加……真是让人感到无奈。
八云紫:这样一来,视野稍微好了点吗?
八云紫:好了,接下来是……那边的灵梦。

博丽灵梦:唉……变得这么糟糕了。修缮真是麻烦啊。
八云紫:这都是你自作自受,只顾着贪图人们的愿望来赚钱。
博丽灵梦:……你为什么会在这里?
八云紫:我是来看看情况的。你不是要解决怪威的异变吗?
八云紫:你怎么会这样,摇摇晃晃的?刚刚还兴致勃勃的,怎么就变成这样了呢。
博丽灵梦:没办法啊。觉得能赚钱呢!
八云紫:我可是指望着你努力呢,怎么会这样荒废呢。
博丽灵梦:啊,我知道了!不用你说,我会去做的!
博丽灵梦:就像退治你这样的妖怪一样!

对决开始,vs灵梦
八云紫:突然就攻击过来了……。生气了吗?
博丽灵梦:还有事情要处理,最近总是被你说教,真是让人厌烦!
博丽灵梦:我很忙的,快点倒下吧!
八云紫:大发脾气,这还是个巫女吗?
八云紫:你不是说要让你来结束这个异变吗?那都是骗人的吗?
博丽灵梦:啊,我知道了啦!
博丽灵梦:剩下的就交给我,你快点回去吧!

【对决暂停】
八云紫:现在的你真的能够完成自己的义务吗?
博丽灵梦:...确实可能有些被动。但是,即便如此……!
博丽灵梦:被说到这个地步,我绝对不会说做不到的!

对决继续,vs灵梦,二阶段
博丽灵梦:无论是妖怪还是怪威!我都会全部消灭掉!
博丽灵梦:当然,包括你在内!
八云紫:呵呵呵,我会接受你的挑战的。

【对决结束】
博丽灵梦:哈啊,哈啊……真是胡闹啊。
八云紫:你的气势真是不错呢。而且,你自己也明白吧。
博丽灵梦:无论是愿望还是怪威的事情……都是我必须要去做的。
博丽灵梦:这个我是知道的……
八云紫:......好吧。看来我不需要再多说什么了。
八云紫:剩下的就交给你了,灵梦。

尾声、幻想乡上空

八云紫:――我转了几圈之后,发现每个地方的状况都差不多。
八云紫:不过,总的来说,关于怪威,警告应该是有效的吧。希望他们能够产生一些危机感。
八云紫:对抗手段早就提供了,剩下的就是他们自己如何使用了。
八云紫:总之,现在幻想乡各地应该会活跃起来对付怪威了。
八云紫:这次异变需要整个幻想乡共同应对。
八云紫:最重要的是,如果大家不共同应对的话,一切都没有意义。"那一边"也会受到影响。
八云紫:如果一切都公之于众,或许还会有更多愿意合作的人吧。
八云紫:……不,相反,固执的人可能更多吧?
八云紫:但是,为了幻想乡。我们所剩的手段并不多。
八云紫:现在我们必须只考虑如何守护这片美丽的土地。我们已经没有时间犹豫了。
八云紫:啊,还有,灵梦也经历过的那个愿望的故事也是个问题。
八云紫:愿望实现的时机,以及怪威出现的时机。这两者肯定是有关联的。
八云紫:愿望的质量和数量,以及与怪威的关系也很可能有影响。这真是麻烦透顶。
八云紫:这方面也让蓝和橙来帮忙调查吧。她们应该很乐意接受。
八云紫:呼……。看来明天起也要像今天一样在幻想乡奔波了。
八云紫:能够慢慢休息的时候,看来还要等一阵子呢。


END
投稿模式

Comments(0)