entry

桔梗

PC
Last update : · views:123758 · 发布于:四川省 history record
页面贡献者:
共 6 人编辑
桔梗
基础资料
2023/11/22
百鬼夜行联合学园
装备
手套
发夹
手表
场地适应性
市街
屋外
屋内
S
B
D

神机妙算的一招
赋予十字范围内的敌方防御力减少17.6%~28.1%(持续30秒),并造成攻击力252%~480%的伤害
COST:5
EX技能
知己知彼,百战不殆
每35秒,根据以自身为中心的圆形范围内除自身外的友方的数量,赋予该范围内除自身外的的友方振动克制伤害增加(持续25秒)
1人:14.6%~27.8%
2人:18%~34.2%
3人及以上:21.4%~40.7%
普通技能
作为作战参谋的素养
攻击力增加14%~26.6%
被动技能
风林火山的计谋
每30秒,赋予自身攻击力增加17.2%~32.8%(持续20秒),
并赋予自身1个「风林火山」(最多重复获得3个)
自身持有3个「风林火山」时,使用EX技能后,移除所有「风林火山」,赋予除自身以外的友方EX技能COST减少1(EX技能使用1次后失效)
辅助技能
5★Lv90
3★Lv90
角色数据
等级:90
攻击力
3454
防御力
103
生命值
22720
治愈力
5955
命中值
946
闪避值
189
暴击值
210
暴击伤害率
200%
安定值
1892
射程
750
CC强化力
100
CC抵抗力
100
载弹量
5 (1)
防御贯穿
0
受治愈率
100%
COST回复
700

角色数据
等级:90
攻击力
2754
防御力
103
生命值
18849
治愈力
4843
命中值
946
闪避值
189
暴击值
210
暴击伤害率
200%
安定值
1892
射程
750
CC强化力
100
CC抵抗力
100
载弹量
5 (1)
防御贯穿
0
受治愈率
100%
COST回复
700

羁绊等级奖励
羁绊等级
Lv15
Lv20
Lv25
Lv30
Lv40
Lv50
攻击力
53
83
88
93
113
153
生命值
230
505
550
595
735
965

能力解放
所需材料
能力解放数值
Lv25
生命值
841
攻击力
113
治愈力
206

能力解放所需材料

x70
x70
x70
x225*3
x70*3
x3,500,000*3


专武
百花缭乱制式步枪-绀碧的智慧
桔梗寸步不离的制式步枪。
由于担任的是作战参谋,所以实际很少使用到它。但是,为了取得完美的胜利,桔梗不惜将自己作为诱饵。这把枪在危难之际多次救下了她。
等级
★2
被动技能强化为「作为作战参谋的素养+」
★3
市街战适应性强化至SS
★4
-
★5
-
数值
Lv1
Lv30
Lv40
Lv50
Lv60
Lv70
攻击力
109
397
496
595
-
-
生命值
534
1943
2428
2914
-
-
专武技能
作为作战参谋的素养+
减益持续力增加1000~1900,攻击力增加14%~26.6%
EX技能
其他技能
技能升级
Lv
材料
信用点
2
80000
x12
x16
3
500000
x12
x18
x16
x30
4
3000000
x12
x18
x7
x24
5
10000000
x8
x18
x9
x21

技能升级
Lv
材料
信用点
2
5000
x5
3
7500
x8
4
60000
x5
x12
x7
5
90000
x8
x4
x13
6
300000
x5
x12
x10
x17
7
450000
x8
x5
x16
8
1500000
x8
x12
x6
x9
9
2400000
x12
x6
x12
10
4000000
x1


礼物偏好
情人节巧克力
咖啡馆
互动家具
礼物偏
-
-

情人节巧克力
巧克力
物品名称
作战参谋的巧克力
物品简介
桔梗为老师准备的巧克力。正经的名字背后,却是可爱猫咪角色的样子。据说这个名字真正的含义,与为了送达这份巧克力而展开的一系列秘密大作战有关。


学生信息
全名
きりゅう                   
桐生 キキョウ
繁中译名
-
年龄
16岁
生日
8月8日
身高
160cm
兴趣爱好
翻花绳、阅读兵法书、日光浴
画师
Mx2J
声优
日 | 小松未可子
韩 | 유영
MomoTalk状态消息
教学相长
个人简介
百鬼夜行联合学院所属,百花缭乱纷争调停委员会的作战参谋。
她重视常识和逻辑,以及作为作战参谋将胜利看得也很重要,但是比这些更重要的是队友的安全,虽然看起来十分冷酷,但实际上是很温柔的一位学生。
 "就让我来证明,你们的判断是错误的。"
SD小人动作
家具互动动作

角色台词及语音
通常
登录界面
ブルーアーカイブ。
碧蓝档案。
卡池抽取
百鬼夜行連合学院所属、百花繚乱の作戦参謀、桐生キキョウ。今後も良好な関係でいるために、シャーレの仕事を手伝うよ。勿論その分、こっちも手伝ってもらうつもりだけど。そういうことだから、よろしくね、先生。
百鬼夜行联合学院所属,百花缭乱的作战参谋,桐生桔梗。为了在今后也能维持良好的关系,我会帮助夏莱的工作。相应的,你也要帮助我们推进工作。就是这样,请多指教,老师。
大厅及咖啡馆
登陆1
お帰り、先生。はいここ、私の隣に座って。今から仕事するんでしょう。
欢迎回来,老师。来这边,到我的旁边来坐下。现在该开始工作了。
登陆2
今日も忙しの?ええ、分かってるよ。私のことは気にしないで、あんたが仕事をしている間、ここに大人しく座っているから。
今天也很忙吗?我知道。不用在意我。你工作的时候我会老老实实坐着等你。
大厅1
シャーレの仕事手伝ってくれてありがとう?うふ、先生、私があんたの手伝いに来てると、本当にそう思ってるの?私は百花繚乱の参謀だよ?シャーレの分析なんてとっくに終わってる。その気になれば、シャーレを無力化させることなんて、造作もないんだけど。今のは冗談、そんな顔しないで。
感谢我能来夏莱帮忙?你真的觉得我是来帮忙的吗?我可是百花缭乱的参谋哦?对夏莱的分析早早就完成了。只要我有那个心思,废掉夏莱的武力储备易如反掌。刚刚是开玩笑,不要摆出那副表情。
大厅2
当番の仕事って、思ったより単純なんだね、もうちょっとトラマチックな展開を期待していたんだけど。
值日的工作比想象中要单纯呢,本来还期待着能够来点戏剧性的展开。
大厅3
さぁ、なんても言って。当番は先生の命令に従う、そういう契約でしょう、違う?
有什么吩咐就说吧。值日就要对老师言听计从,有这样的契约,不是吗?
大厅4
あんたが地道にこなしている仕事は全部、キボゥトスのため。中には、私たち百花繚乱のためにやってることもある、そうでしょう。うん、先生に会えて良かった、本当に。
你认真而扎实地完成的那些工作,全部都是为了基沃托斯。其中也有为了我们百花缭乱所做的工作,是这样吧。嗯,能和老师相遇真是太好了。
大厅5
無言でいなくなったりしないで。常に私の目の届く場所に、体温の伝わる距離にいて、望みは、それだから…
不要悄无声息地消失。在我的目光所及之处,在我的体温能传达到的距离内待着,我所期望的,只有这个…
回忆大厅1
間に合ったね、先生。相変わらず、間抜けな顔。
来得正好,老师。还是老样子,一脸憨样。
回忆大厅2
まぁね、ある人が言ってたんだ、休息を取ることは、働くとは同じぐらい、いや、それ以上大事だって。
曾经有人这样说过,好好休息与工作同等重要,不,甚至比工作更为重要。
回忆大厅3
うふん、優秀な参謀は、他人の金言もちゃんと覚えているんだよ。
优秀的参谋,总是会听取他人的金玉良言。
回忆大厅4
見て、先生にお勧めしたい本、こんなにたくさんあるの。あっ、その前に、部屋の掃除と、緑茶を一杯、お願いできるかな?自分で言い出したことでしょう?断ったりしないよね。
看啊,我想给老师推荐的书居然有这么多。啊,在那之前,可以拜托你打扫房间,再泡杯绿茶吗?你之前说过的,你是不会拒绝的对吧。
回忆大厅5
そうだ、あんたってそういう人だった、知ってたけど。まぁいいか、桐生キキョウは、折角の機会を棒に振る真似はしない。全身全霊で甘えるから、覚悟しててね、うふ。
你就是那样的人,我是知道的。算了,桐生桔梗可不会白白浪费来之不易的机会。我会用尽全力撒娇,请你做好觉悟。
咖啡馆1
次の作戦、今のうちに立てておこう。
趁现在商讨下次的作战计划吧。
咖啡馆2
どこか、落ち着ける場所が…
有没有能让人冷静下来的地方…
咖啡馆3
私は百花繚乱だもの、半端なことできない。
我身为百花缭乱的成员,做事绝不会半途而废。
咖啡馆4
先生、仕事終わったかな…
老师的工作完成了吗…
咖啡馆5
退屈…シャーレと言っても、この程度なんだ。
无聊…虽然说是夏莱,不过也就是这种程度罢了。
好感度
好感提升1
先生、距離、近いよ。嫌とは言ってない。
老师,距离太近了。我没有说讨厌这样。
好感提升2
あ、先生、どこに行ってだの?私の目の届く所にいて。
啊,老师,你去哪了?在我能看到的地方待着。
好感提升3
先生の好意、確かに受け取った。次は私の番、覚悟しておいて。
已确认收到老师的好意。接下来是我的回合,做好觉悟吧。
好感提升4
私があんたを頼りにしているのは事実、だから約束して、あんたも私を頼るって。
我依赖着你是事实,所以约定好了,你也要更加依赖我。
战斗
编入队伍1
あたしの力が必要、っだと思ってた。
我知道的,我的力量是必要的。
编入队伍2
うふ、私を呼ぶと思ってた。
我已预料到你会叫我。
拎起
勝手にすれば。
随你喜欢。
任命队长1
百花繚乱に代々伝わる兵法術、あんた達に見せてやる。
就让你们见识下百花缭乱代代相传的兵法。
任命队长2
先生、指揮を。私で作戦を支える。
老师,拜托你进行指挥。作战支援就由我来担任。
普通技能
参考にして。
把这个作为参考。
EX动画1
次の手は。
下一步应该…
EX动画2
戦局を揺るがす一点を。
足以撬动战局的支点。
EX动画3
なすべきは、ただ一つ。
应尽之事,只有一件。
EX技能1
そこ。
在那里。
EX技能2
手加減はいらない、全力で行くよ。
不必留情,全力攻击。
EX技能3
百花繚乱の力、存分に味わうといい。
好好体验下百花缭乱的力量吧。
战斗开始1
これは私が手掛けた作戦だから、先頭に立つよ。
这是我亲手制定的作战,所以我要打头阵。
战斗开始2
百花繚乱の実力、その目に焼き付けて。
好好看着,把百花缭乱的实力刻在心里吧。
获得BUFF
今の支援、作戦に活かすね。
刚刚的支援,要活用在作战中。
施放BUFF
準備は終わってる。
准备已经完成
掩体
これも戦略の内。
这也在计划之中。
被CC1
被CC2
被CC3
回避
効かないよ
无用之举。
队伍移动1
準備完了、次へ移動する。
准备完成,移动到下一个地点。
队伍移动2
作戦通り、心配はいらない。
预料之中,不必担心。
回复
ありがとう、助かった。
感谢,帮大忙了。
中途退出
退散なんて、有り得ない...
撤退,怎么可能…
战斗喊叫
战斗喊叫
战斗喊叫
角色移动1
もっと有利な位置へ。
前往更加有利的位置。
战斗胜利1
百花繚乱の参謀に、勝利は当たり前。
对百花缭乱的参谋来说,胜利是理所当然的事。
战斗胜利2
勝つのは当然のことだから。
能够胜利也是理所当然的。
关卡完成1
あんたの指揮と私の作戦、適うやつなんて、いるはずない。
你的指挥和我的计划,双剑合璧,在这世上应当不存在能与之匹敌的家伙。
关卡完成2
私の作戦に点数を付けるとしたら、十点満点中の百万点ってとこかな。
如果要给我的作战打分的话,满分十分我给一百万分。
战斗失败1
作戦失敗?待って、どこで間違たの?
作战失败?等等,到底哪里出了问题?
战斗失败2
屈辱…このままじゃ、終われない。
何等屈辱…这可还没完…
成长
升级1
こんなものを渡すなんて、いったい何か望みなの?だって、取引ってそういうものだよね?
送这么贵重的东西给我,你到底在期望着什么?所谓交易不就是这样的东西吗?
升级2
何を企んでいるか知らないけど、くれるなら、遠慮はしない。
虽然不知道你的企图,但是你给的礼物,我可不会客气,照单全收。
升级3
あれだけ言われてるのに、またこんなものを…あんたって本当に、変な人。
明明都说到那种份上了,还送这样的礼物…你真的是,很奇怪的一个人呢。
升级4
あんたのおかけに、私は成長した。否定はしないよ、これは客観的な事実、だから...お礼くらいは言っておく…ふん…
多亏了你,我才能成长。毕竟这是客观事实,我不会否定。所以…至少也要道个谢…哼…
获得专武
これは私への信頼の証?それとも、あんたの気の迷い?どっちでもいいけどね。私、こういうのはちゃんと倍にして返すタイプだから、覚悟しておいて。うふふ、面白くなっできたかも。
这是给我的信赖的证明?还是说是你内心的迷茫?怎样都好。我是受人恩惠会加倍奉还的类型,你可要做好觉悟。呼呼,事情开始有趣起来了。
事件
学生
そう、今日は私の誕生日、もっと気持ちを込めて祝って。この後の予定も、全部キャンセルしてね。今からあんたの時間は全部、私が独り占めする予定なんだから。
今天是我的生日,希望你能更用心点为我庆祝。你后面的所有预定,也取消掉。从现在开始你的时间,全部都要被我独占了。
老师生日
あんたの誕生日?そりゃあ覚えてるよ。あんた以上に、このという日を楽しめにしてたんだから。おめでとう、先生。有意義な一日を送るための作戦なら、すでにできてるから。さぁ、出かけよう、先生。
你的生日?当然记得。我可比你更期待这天的到来。生日快乐,老师。为了能送你有意义的一天的作战已经制定好了。那么现在就出门吧,老师。
万圣节
トリックオアトリート、だよ、先生。いたずらとお菓子、さぁ、選んで。お菓子にするんの?ふん、づまらない人。じゃあ、今度は私の番、私は当然、いたずらにするよ。はい、じゃあ先生は、何をしてくれるかな、うふ。
trick or treat,老师。恶作剧和糖果,选一个。选给糖果吗?哼,真是无趣。那么,轮到我了,我当然要选择恶作剧。那么老师会做些什么呢。
新年
明けましておめでとう、先生。言いたいのはそれだけ。だって今ここにあんたと私がいる、ほかに何が必要?
新年快乐,老师。我想说的只有这些。因为你有我在身边,需要其他东西又有什么必要呢?
圣诞节
メリークリスマス、先生。七面鳥でも買いに行く?偶にはこういう雰囲気に乗るのも、いいかなぁっと思って。
圣诞节快乐,老师。去买火鸡吗?偶尔享受下这样的氛围,也挺不错。
翻译@夕暮长风


官方介绍
Live2D
角色演示
PV
解锁等级:6

视频版(推荐PC端观看 流量警告)






投稿模式

Comments(35)

置顶 漆黑哑巴罗兰小姐 PC

2024年01月02日 13:42 来自浙江省

肥猫和桔梗为了抢sensei战到大道磨灭了,芹香还在打工
S̴͇͓̽̔͜͠回复含蓄向钢笔不明,虽然耳机跟兔子队一样是戴的,尾巴在原来设定图里也是制服上的,结果女仆装还莫名其妙的有尾巴。直接当成猫就行了。
含蓄向钢笔回复S̴͇͓̽̔͜͠.....那不是耳机猫耳吗 怎么变猫了
2条回复

#35

2 23

置顶 · 墨庚 WAP

2023年12月01日 11:51 来自山西省

繁星与清风耳朵的颜色甚至对得上,难崩

#34

1 40

英勇扯世界 WAP

2024年09月17日 11:08 来自陕西省

h

#33

0 1

皓曜 WAP

2024年08月08日 11:40 来自河北省

生日快乐,桔梗老婆😇

#32

0 0

S̴͇͓̽̔͜͠ PC

2024年06月19日 11:48 来自湖南省

L2D那凳子太大了,对比桔梗1米6的身高,都像是2米5以上的人用的。

#31

0 0

Shiroko WAP

2024年06月08日 18:17 来自广东省

可爱

#30

0 4

ZYX2D WAP

2024年04月27日 13:46 来自广西

专武简介翻译有个小瑕疵,桔梗拿的是狙击步枪,但这里的翻译却刻意强调了它是突击步枪.
小番茄目前已修改
忽悠♪回复桜の丹樱ba的枪械划分本来就不算特别严谨,典型就是小绿那把枪。虽然大家都会说G3 / SG1是G3的狙击型,但人家SG缩写的全称就是“Schützen Gewehr”精确步枪的意思,但是ba还是将其划分到SR,即狙击步枪去了,还有小春以及优的武器都是
2条回复

#29

2 4

Nopsil PC

2024年04月20日 10:57 来自广东省

是亲人的猫猫,suki

#28

0 3

Shiroko WAP

2024年02月24日 03:25 来自广东省

占有欲很强的猫,但是喜欢

#27

0 11

WAP

2024年02月16日 22:06 来自云南省

桐生战兔(雾)

#26

0 6